Paroles et traduction girl in red - Midnight Love

Midnight Love

I know I don't want to
Be the one that you run to
When you got nowhere else to go
When you need some love

I know I'm the last one
You try to call but
I always give in
To give you it all, oh-oh

I can't be your midnight love
Oh-oh-oh
When your silver is my gold
Oh-ooh-ooh
In this light
I swear, I'm blind
Oh-oh-oh
In this light
I swear you're mine

I hope that the right time
One day arrives
So I'll be willing
To let this die
Able to look you
Right in the eyes
And say I'm not
Your consolation prize, oh-oh

I can't be your midnight love
Oh-oh-oh
When your silver is my gold
Oh-oh-oh
In this light
I swear, I'm blind
Oh-oh-oh
In this light
I swear, you're mine

I can't be your second best
Close but not your favourite
I keep going back for more
Where there's nothing from before

I can't be your midnight love
Oh-oh-oh
When your silver is my gold
I can't be your second best
Close but not your favourite
I keep going back for more
Where there's nothing from before

Полуночная любовь

Я знаю что не хочу
Быть кем-то к кому ты бежишь
Когда некуда больше идти
Когда тебе нужна капля любви

Я знаю что я последний
Кому ты попытаешься позвонить
Я всегда уступаю тебе
И даю всё это

Я не могу быть твоей полуночной любовью
О
Когда твоё серебро - моё золото
О
В этом свете
Я клянусь, я ослеплён
О
В этом свете
Я клянусь, ты моя

Я надеюсь что нужное время
Когда-нибудь наступит
Я буду готов
Дать этому умереть
Возможности взглянуть
Прямо тебе в глаза
И сказать
Я не твой утешительный приз

Я не могу быть твоей полуночной любовью
О
Когда твое серебро - мое золото
О
В этом свете
Я клянусь я ослеплен
О
В этом свете
Я клянусь ты моя

Я не могу быть твоим "Вторым лучшим"
Близким но не самым любимым
Я постоянно возвращаюсь за бОльшим
Туда где ничего не осталось от того, что было раньше

Я не могу быть твоей полуночной любовью
О
Когда твое серебро - мое золото
Я не могу быть твоим "Вторым лучшим"
Близким но не самым любимым
Я постоянно возвращаюсь за бОльшим
Туда где ничего не осталось от того, что было раньше