girl next door - Drive away - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction girl next door - Drive away




Drive away
Drive away
近頃思うんだ、
I've been thinking lately,
ユメは見つけるものじゃなくて...
That dreams aren't things you find...
この手で描くもの、なんてね
They're things you draw with your own hands
イメージは1秒先の未来にいる
Imagination is one second ahead of the future
自分の背中を追い越す感覚
The feeling of overtaking your own back
動き出さなきゃ、始まらない
If you don't start moving, you won't get anywhere
いまドアを開けて飛び出すのさ
Now I'm opening the door and jumping out
あの目的地まで
To that destination
アクセルを踏み込んだら
Once I put my foot on the gas
走り続けるの、
I'll keep on going,
迷わずに目の前にある道を
Without hesitation, down the road before me
地平線を越えて
Past the horizon
Drive away
Drive away
どこまでも
Forever
時に地図にはない場所で
Sometimes, in a place where there is no map
途方に暮れるような日も
There may be days when you feel lost
あるかもしれないけど
But
それを解く鍵はきっとある
The key to solving it is always there
いまできることをやるしかない
Now I have to do what I can
たとえ間違っても
Even if I make a mistake
答えは一つじゃないんだ
There is no one answer
夢を実現するのは
Fulfilling a dream is
自分にしかできないから
Something only you can do
新しい世界へ
Into a new world
Drive away
Drive away
負けないで
Don't give up
ムダなことなんてなに一つないね
There's no such thing as a useless thing
行くよ!
Let's go!
いまドアを開けて飛び出すのさ
Now I'm opening the door and jumping out
なにも怖くはない
I'm not afraid of anything
ぼくらは一人じゃないから
Because we're not alone
走り続けるの、
I'll keep on going,
迷わずに目の前にある道を
Without hesitation, down the road before me
地平線を越えて
Past the horizon
Drive away
Drive away
どこまでも
Forever





Writer(s): 鈴木 大輔, 千紗, 鈴木 大輔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.