girl next door - 無防備な純愛 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction girl next door - 無防備な純愛




放課後の教室、
После школы Класс、
夕暮れ、帰り道、
Сумерки, дорога домой.
いつしかつないでた指先
Это кончик пальца, за который я раньше держался.
1秒でも長く、
даже на 1 секунду дольше.
1ミリでも近く、
1 миллиметр.
ただそばにいたいと思った
я просто хотел быть рядом со мной.
いつか想い募るほどに、
до такой степени, что однажды...
それじゃ足りない... そう感じ始めた
этого недостаточно... я начал чувствовать то же самое.
無防備な純愛を
Незащищенная чистая любовь
夢中で駆け抜けた日々
Дни, которые я провел в своей влюбленности.
せつなく、いとしく、響く記憶
воспоминание, которое резонирует со мной.
いけないといわれても、
даже если говорят, что не стоит.
なぜだかわからなかった
я не знал почему.
近づいてゆくふたりの距離は
расстояние между ними становится все ближе.
もう誰にも決して止められない
никто меня больше не остановит.
ただ若すぎるから
я просто слишком молода.
ダメだというのなら、
если ты говоришь, что не можешь этого сделать, ты говоришь, что не можешь этого сделать.
純粋な気持ちは罪なの?
является ли чистое чувство грехом?
否定される度に
каждый раз, когда им отказывают.
加熱する感情
Горячие эмоции
それが引き金にもなるね
-вот спусковой крючок.
やがてくちびるを重ねて、
а потом я прижимаюсь губами друг к другу.
そして初めて体温(ぬくもり)の意味を知る
И впервые узнать значение температуры тела (теплоты).
無防備な純愛は
незащищенная чистая любовь
儚くひたむきな夢
Мимолетные, целеустремленные мечты.
誰もが一度くぐり抜けるドア
дверь, через которую каждый проходит один раз.
もう二度と戻れない、
я не могу вернуться.
知らない頃の自分に
самому себе, когда я не знал.
禁断の果実をくちにした、
я дал тебе запретный плод.
決して忘れられない想い出ね
это воспоминание, которое я никогда не забуду.
無防備な純愛は
незащищенная чистая любовь
コトバじゃ伝えきれない、
я не могу тебе этого сказать.
せつなく、いとしく、響く記憶
воспоминание, которое резонирует со мной.
無防備な純愛が
незащищенная чистая любовь
教えてくれた真実
Истина, которая научила меня ...
いのちは愛の生まれ変わり、だと
жизнь-это реинкарнация любви.
だから私はいまここにいるの
вот почему я здесь.





Writer(s): 鈴木 大輔, 千紗, 鈴木 大輔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.