girl_irl - Siren - traduction des paroles en allemand

Siren - girl_irltraduction en allemand




Siren
Sirene
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
And I'm coming for the kill
Und ich komme, um zu töten
Yeah I'm here for the thrill and you there for sex appeal
Ja, ich bin hier für den Nervenkitzel und du dort für Sexappeal
Hot rod, switch lanes
Hot Rod, Spurwechsel
Can't cope with no brains and I love to play games
Kann nicht mit Hirnlosen umgehen und ich liebe es, Spiele zu spielen
Loose lipped on ignition when your lovers get to snitching
Lose Lippen bei der Zündung, wenn deine Liebhaber anfangen zu petzen
I'm the one that you've been missing
Ich bin die, die du vermisst hast
'Round my finger you've been twisting
Um meinen Finger hast du dich gedreht
Those lies of the night makе you late for the flight
Diese Lügen der Nacht lassen dich den Flug verpassen
When you wanna takе a bite, yeah I do it all in spite
Wenn du einen Bissen nehmen willst, ja, ich tue es aus Trotz
You've got a lot to say when your mind don't work
Du hast viel zu sagen, wenn dein Verstand nicht funktioniert
And I'm a loner 'til the grave, I don't get hurt
Und ich bin ein Einzelgänger bis ins Grab, ich werde nicht verletzt
Gonna leave them high and dry
Werde sie hängen lassen
Sit up on the ride
Setz dich auf die Fahrt
I'm the one that always climbs
Ich bin die, die immer klettert
On top, mouth full with my name in your throat
Oben, Mund voll mit meinem Namen in deinem Hals
You say I'm drowning in your way, but you can barely float
Du sagst, ich ertrinke in deinem Weg, aber du kannst kaum schwimmen
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
Aye, you falllin'
Aye, du fällst
Call me Ellen if your generous
Nenn mich Ellen, wenn du großzügig bist
They need you like some medicine
Sie brauchen dich wie Medizin
Cut ties, so I keep severing
Breche Verbindungen ab, also trenne ich weiter
Dead weight that's on my mind again
Totes Gewicht, das wieder in meinem Kopf ist
If loose lips sink ships I'm a fucking siren
Wenn lose Lippen Schiffe versenken, bin ich eine verdammte Sirene
Reel whoever's in with whatever I'm admiring
Locke jeden an, der da ist, mit was auch immer ich bewundere
Forbidden fruit on the leaves, you gonna stay starving
Verbotene Frucht an den Blättern, du wirst hungrig bleiben
Loving my own thrown in my personal garden
Liebe meinen eigenen Thron in meinem persönlichen Garten
Way to old to feel any kind of shameful
Viel zu alt, um irgendeine Art von Scham zu empfinden
Knock you down, you'll need a Cain 'cause I'm Abel
Stoße dich um, du wirst Kain brauchen, denn ich bin Abel
To keep the snakes on a leash, my moves stay fatal
Um die Schlangen an der Leine zu halten, meine Züge bleiben fatal
Don't care how I'm labeled, I'll never be cradled
Egal, wie ich bezeichnet werde, ich werde niemals gewiegt
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
Puppy eyes and they stuck, stay starving
Hundeaugen und sie bleiben hängen, bleiben hungernd
Pay to speak, and I'm jail cell callin'
Zahl, um zu sprechen, und ich rufe aus der Gefängniszelle an
Stay broke on your knees, you crawling
Bleib pleite auf deinen Knien, du kriechst
Aye, I'm ballin'
Aye, ich bin am Ballen
Aye, you fallin'
Aye, du fällst
Embed
Einbetten
About
Über
Alternating between sampling breathing and a dog barking
Abwechselnd zwischen dem Sampeln von Atem und Hundegebell
Girl_irl has described siren as "their favorite song made so far"
Girl_irl hat Sirene als "ihren bisher liebsten Song" beschrieben
Because of it's resemblance to cliche movie arcs
Wegen seiner Ähnlichkeit mit klischeehaften Filmhandlungen
Of kind people realizing they deserve better and going after it!
Von freundlichen Menschen, die erkennen, dass sie etwas Besseres verdienen und es verfolgen!





Writer(s): Emily Perlman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.