Paroles et traduction gong - HWW

HWW

보고플 때가 있어요
생각날 때가 있어요
술을 먹을 때면 말이죠
마음 아플 때가 있어요

마음에 불이 났어요
어서 소방관 좀 불러주세요
불길이 너무 거세서
좀처럼 꺼지지가 않네요

모두가 그대를 못마땅히 여겨도
나는 그대가 좋아요
그대가 내 맘을 몰라줘서 내 맘이
가끔 속상할 때 있지만

마음에 불이 났어요
어서 소방관 좀 불러주세요
불길이 너무 거세서
좀처럼 꺼지지가 않네요

너랑 살면 행복할 것 같아서
가난은 하지만 결혼하고 싶어져
일 때문에 힘들어하는 모습 보면서
짐을 덜어줘야지 열심히 잘해서

항상 밝고 긍정적인 모습을 보면서
나도 저런 사람이 돼야지
너는 해 나는 달 성향을 존중해야지
조금의 거리를 두고 공존해야지

네가 뭘 생각하며 사나 궁금해져
그게 욕심이라는 걸 알고 있으면서
머리 푼 모습이 나는 좋아 보여
주변 사람들은 이상하다 놀려대도

네가 입은 옷 하얀색 매니큐어
네 목소리를 듣고 있음 기분 좋아져
목소리가 이상하면 어디 아픈가 걱정돼
집에 잘 들어갔음 문자 하나 보내줘

아름다워 그대는

HWW

There are times when I miss you
There are times when I think of you
You know, when I drink
There are times when my heart aches

My heart is on fire
Please call the fire department
The fire is too strong
It just won't go out

Even if everyone disapproves of you
I like you
My heart hurts because you don't know my feelings
But sometimes I get upset

My heart is on fire
Please call the fire department
The fire is too strong
It just won't go out

I think I'd be happy if I lived with you
Even though we're poor, I want to marry you
Watching you struggle because of work
I have to help you by trying hard

Seeing you always so bright and positive
I have to be like that too
You are the sun and I am the moon, we must respect our natures
We must coexist with a little distance

I wonder what's going on in your head
Even though I know it's greedy
You look good with your hair down
Even though people around me make fun of it for being strange

You wear white clothes and have a white manicure
I like hearing your voice It makes me feel good
If your voice is strange, I worry that something is wrong
Send me a text when you get home

You are beautiful