Paroles et traduction grasskingdoms - Pics or It Didn't Happen

Pics or It Didn't Happen

I wanna see the world, wanna go to space
I wanna eat the finest foods at the finest place
I wanna see the finish line, at the final lap
But what I really wanna do is go home and nap

You say you will, you know you won′t
It was just a thought to pass the time
You are not always the person that you say that you are
But if so, then prove it

Cruisin' down the autobahn, flowin′ in the wind
Sittin' in my passenger side, she's a 10
Rollin′ up and blowin′ out, every season
Til I wake up and I realize that I can not pay rent

You say you will, you know you won't
It was just a thought to pass the time
You are not always the person that you say that you are
But if so, then prove it

Pics or It Didn't Happen

Je veux voir le monde, je veux aller dans l'espace
Je veux manger les meilleurs plats dans les meilleurs endroits
Je veux voir la ligne d'arrivée, au dernier tour
Mais ce que je veux vraiment faire, c'est rentrer à la maison et faire une sieste

Tu dis que tu le feras, tu sais que tu ne le feras pas
Ce n'était qu'une pensée pour passer le temps
Tu n'es pas toujours la personne que tu dis être
Mais si c'est le cas, alors prouve-le

Je roule sur l'autoroute, le vent dans les cheveux
Assise à côté de moi, elle est magnifique
On roule et on fume, en toutes saisons
Jusqu'à ce que je me réveille et que je réalise que je ne peux pas payer le loyer

Tu dis que tu le feras, tu sais que tu ne le feras pas
Ce n'était qu'une pensée pour passer le temps
Tu n'es pas toujours la personne que tu dis être
Mais si c'est le cas, alors prouve-le