Paroles et traduction GRËJ feat. Cachita & Petra Rakic - PLUIES D'ETE

PLUIES D'ETE

L′arc-en-ciel est en vue mais faut qu'il pleuve avant
Si la vie a des belle vues, j′m'y perds jamais dedans
Le temps passe, pas d'aller-retour
Il était beau le temps où j′rappais entre deux cours
Je cours toute ma vie pour que tu marches, j′ai le souffle court
J'ai aidé jusqu′à c'qu′on me lâche, ne m'appelle plus au s′cours
Tout faire sauter, regarde les obstacles sur mon parcours
Faut que j'mette mon pull, il fait froid, il pleut, c'est le crépuscule

Lágrimas caen del cielo
Lágrimas caen del cielo
Caen
Caen

Recuerdos llenos de dolores
Eso son mis demonios
Pero sin lluvia no hay flores
Yo soy el testimonio
Una flor que crece
Crece en tormentas
Girasol bello
Dale sube tu cabeza
Como sabes que no puedes?
Si no lo intentas?
Si todo lo es difficil
Es lo que te fortaleza
Es lo que te fortaleza
Es lo que te fortaleza

Lágrimas caen del cielo
Lágrimas caen del cielo
Caen
Caen

I′m walking around
Feeling the vibe
It′s all kind of falling down
But what can I do?
I'm so into you
It feels like I′m falling too like the
Summer rain
Summer rain
Heh, hey

Así que sube la cabeza
Y asi es con las lluvias de verano
Con las tormentas se va lo malo
Y despues de eso sale el sol tarde o temprano

ЛЕТНИЕ ДОЖДИ

Радуга на горизонте, но сначала должен пройти дождь
Если в жизни есть красивые виды, я никогда в них не теряюсь
Время идет, пути назад нет
Прекрасно было время, когда я читал рэп между занятиями
Я бегу всю свою жизнь, чтобы ты шла, у меня сбивается дыхание
Я помогал, пока меня не бросили, больше не зови меня на помощь
Взорвать все, посмотри на препятствия на моем пути
Мне нужно надеть свитер, холодно, идет дождь, сумерки

Слезы падают с неба
Слезы падают с неба
Падают
Падают

Воспоминания, полные боли
Это мои демоны
Но без дождя нет цветов
Я тому свидетель
Цветок, который растет
Растет в бурях
Прекрасный подсолнух
Подними голову
Откуда ты знаешь, что не можешь?
Если не попробуешь?
Если все так сложно
Это то, что делает тебя сильнее
Это то, что делает тебя сильнее
Это то, что делает тебя сильнее

Слезы падают с неба
Слезы падают с неба
Падают
Падают

Я брожу вокруг
Чувствую атмосферу
Все как будто рушится
Но что я могу сделать?
Я так увлечена тобой
Мне кажется, что я тоже падаю, как
Летний дождь
Летний дождь
Хех, эй

Так что подними голову
И так обстоят дела с летними дождями
С бурями уходит все плохое
И после этого рано или поздно выходит солнце