Paroles et traduction GRËJ - S.S.R.

S.S.R.

Contrer le mauvais ki, ils veulent bombarder la société
Final Kamehameha pour mettre fin au manque d′humanité
Tellement de Zamasu, peu de Goku

J'parle plus au peuple en m′inspirant d'un manga mon gars
J'viens de tout bas, pas de flûte mais la carrure d′un tuba
J′me leve pour aller chez le médecin, ensuite office des poursuites
Et après ça j'dois aller au taff
J′y vais vite
Y a une question qu'on évite
J′pense qu'ici j′vais me répéter
Je ne vois nulle part un fucking concept de liberté
De la cabrio, mes lines sont tirées des hauts-parleurs avec brio
J'm'inspire pas de Kendrick mais du message qu′on sera tous Alright
C′est pire, j'vois les flics et leurs daronnes boivent de la maka avec du Sprite
Rappeurs ou acteurs, quel personnage sont-ils en train de jouer
Dédicace au fails devenus rappeurs par besoin de popularité
C′n'est pas qualité qui fait succès
On m′a confirmé
Que mes textes sont trop crus et compliqués
Pour que les radios puissent les passer
Dois-je vraiment m'adapter?

Le ciel est toujours gris dans ma vie
J′avance toujours sans mon parapluie
Je me sens dans une cage
SUPER SUPER SAYAN RAGE
SUPER SUPER SAYAN RAGE
SUPER SUPER SAYAN RAGE

Combien d'MC's se sentent dépassés
Quand un d′mes couplets vient s′dessiner
Moi j'le fais pour l′amour hermano
Mais depuis quand un amateur fait les prouesses de Cristiano Ronaldo
J'attends rien en retour d′un coup de main
J'attends juste que le karma me rende c′qui m'appartient
J'fais pas de nom, hey
J′suis pas une commère, hey
J′attends juste ma hype monter
Voir que les featurings refusés
Sont la raison d'ongles rongés
Sont pas à mon niveau, peuvent pas fusionner
La chimie en studio peut pas s′inventer
Hashtag GrëjSeRetient
Mais Grëj se maintient
En top forme
Fier de ne pas être conforme
D'avoir savoir énorme
J′raccroche vos meufs au lit avec un lasso
En une phrase j'me mets à votre niveau
J′viens de l'époque du studio dans le caniveau

Le ciel est toujours gris dans ma vie
J'avance toujours sans mon parapluie
Je me sens dans une cage
SUPER SUPER SAYAN RAGE
SUPER SUPER SAYAN RAGE
SUPER SUPER SAYAN RAGE

SSR

Fighting the evil one, they want to bombard society
Final Kamehameha to end the lack of humanity
So many Zamasus, so few Gokus

I no longer speak to the people by being inspired by a manga my dear
I come from the bottom, not the flute but the size of a tuba
I get up to go to the doctor, then the public prosecutor's office
And after that I have to go to the job
I'm going fast
There's a question we avoid
I think I'll repeat myself here
I don't see a fucking concept of freedom anywhere
From convertible, my lyrics are pulled from the speakers with brio
I'm not inspired by Kendrick but by the message that we'll all be Alright
It's worse, I see the cops and their mothers drinking maka with Sprite
Rappers or actors, what character are they playing
Dedicated to the fails who became rappers for the need for popularity
It's not quality that makes success
They confirmed it for me
That my texts are too raw and complicated
For the radios to be able to broadcast them
Do I really have to adapt?

The sky is always grey in my life
I always go without my umbrella
I feel in a cage
SUPER SUPER SAIYAN RAGE
SUPER SUPER SAIYAN RAGE
SUPER SUPER SAIYAN RAGE

How many MCs feel surpassed?
When one of my couplets comes to mind
I do it for love, bro
But since when has an amateur done the feats of Cristiano Ronaldo
I don't expect anything in return for a helping hand
I just expect karma to give me back what's mine
I don't name names, hey
I'm not a gossip, hey
I just wait for my hype to rise
See that the rejected features
Are the reason for bitten nails
They're not at my level, they can't merge
The chemistry in the studio can't be invented
Hashtag GrëjSeRetient
But Grëj maintains
In top form
Proud not to conform
Have a huge knowledge
I hang your chicks in bed with a lasso
In one sentence I put myself on your level
I come from the time of the studio in the gutter

The sky is always grey in my life
I always go without my umbrella
I feel in a cage
SUPER SUPER SAIYAN RAGE
SUPER SUPER SAIYAN RAGE
SUPER SUPER SAIYAN RAGE