Graf Grim - grim104 traduction en russe

Graf Grim

Listen to them
Children of the night
What music they make

Du nennst dich Boss, oder Gott, oder King
Doch mit Grim triffst du dann auf einen Graf (Grimmie!)
Kein Kostüm - Halloween - Zähne spitz
Man, ich trage das hier nicht aus Spaß
Bin verlassen von Gott, wohn′ in einem Schloss
In der Brust steckt ein Herz, das niemals klopft
Komm-Komm ruhig mit Cops, Goons, Glocks
Doch am Ende stoppt mich höchstens ein Pflock

Verraten von allen, dem Himmel, dem Herr
Kein Spiegelbild in zerschlagenen Scherben
Gunclips entleeren sich, doch kein Blut in Venen
Kann niemals sterben, kann niemals vergehen
Und niemals vergeht dir der Schmerz
Früheres Leben als Bild in der Brust
Bin getrieben von Rache und Liebe und Durst
Auf tiefrotes Blut und die Lust
Gleit' schwarz durch die Luft
Be-gleitet von dunklen Träumen und Ängsten
Setze mich vor dein Fenster
Zwing′ dich im Schlaf an gehörnte Teufel zu denken
Lenk' die Geschicke der Welt
Einsam auf meinem Thron
Der erbaut ist aus kalkweißen Knochen
Mein einziges Licht ist der Mond
Der verstoßene Sohn
Gestürzt aus den Wolken
Geflohen in die Sümpfe und Wälder der Welt
Verehrt von verlorenen Seelen
Vom kochenden Kuss der Sonne entstellt
Ich ernte die Felder der Schlacht
Die Äcker der Toten, nehme sie Heim
Und 1000 Schädel singen im Chor
Und ich stimme schreiend mit ein

Du nennst dich Boss, oder Gott, oder King
Doch mit Grim triffst du dann auf einen Graf (Grimmie!)
Kein Kostüm - Halloween - Zähne spitz
Man, ich trage das hier nicht aus Spaß
Bin verlassen von Gott, wohn' in ′nem Schloss
In der Brust steckt ein Herz, das niemals klopft
Komm-Komm ruhig mit Cops, Goons, Glocks
Doch am Ende stoppt mich höchstens ein Pflock

Bewege mich katzenhaft leicht durch die Straßen
Berühr′ ich dich trotzdem, durchfährt dich ein Schauer
Umschmeichelt von Seide französischer Meister
Alle sind schwarz, denn ich trage Trauer

Altes Europa, schummrige Schenken, uralte Schlösser
Trinke fein blutroten Wein aus kristallen Gläsern
Du trinkst ein Gösser
Mich bringen Rösser mit dampfenden Nüstern

Heim auf die Burg - du nimmst die Bahn
Ich versinke in Sitzen aus Samt
Auf deinem Sitz übergibt sich ein Mann
Ich steche Dieben die aus einem Strauch

Auf mich zu stürmen, mein Schwert in den Bauch
Du schleichst ängstlich durch dein Elends-Quartier
Blickst auf die Schuhe und senkst dein Haupt
Aber kommst dann nach Haus, wo es warm ist

Jemand auf dich wartet und du umarmt wirst
Ich esse schweigend allein an der Tafel
Über mir Gemälde meiner grausamen Ahnen
Starr aus der Ferne voll Neid auf dein (Glück)

Zwei gelbe Augen am Fenster, gib (Acht)
Steige um 12 auf meine Burg
Schreie in die Schwärze der finsteren Nacht

Du nennst dich Boss, oder Gott, oder King
Doch mit Grim triffst du dann auf einen Graf (Grimmie!)
Kein Kostüm - Halloween - Zähne spitz
Man, ich trage das hier nicht aus Spaß
Bin verlassen von Gott, wohn' in einem Schloss
In der Brust steckt ein Herz, das niemals klopft

Komm-Komm ruhig mit Cops, Goons, Glocks
Doch am Ende stoppt mich höchstens ein Pflock

Граф Грим

Послушай их,
Детей ночи,
Какую музыку они творят.

Ты зовешь себя боссом, или богом, или королем,
Но с Гримом ты встретишь графа (Гримми!),
Не костюм - Хэллоуин - острые зубы,
Я ношу это не ради забавы.
Оставлен Богом, живу в замке,
В груди сердце, что никогда не бьется.
Давай, приходи с копами, громилами, пушками,
Но в конце меня остановит разве что кол.

Предан всеми, небом, господином,
Нет отражения в разбитых осколках.
Обоймы пустеют, но нет крови в венах,
Не могу умереть, не могу исчезнуть.
И никогда не пройдет твоя боль,
Прошлая жизнь, как картина в груди.
Ведомый местью, любовью и жаждой,
К темно-красной крови и наслаждению.
Парю черной тенью в воздухе,
В сопровождении темных снов и страхов,
Сажусь перед твоим окном,
Заставляю тебя во сне думать о рогатых чертях.
Управляю судьбами мира,
Одинокий на своем троне,
Который построен из белоснежных костей.
Мой единственный свет - луна,
Отверженный сын,
Свергнутый с облаков,
Скрывшийся в болотах и лесах мира,
Почитаемый потерянными душами,
Изуродованный кипящим поцелуем солнца.
Я собираю урожай с полей сражений,
С полей мертвых, несу их домой.
И тысяча черепов поет хором,
И я присоединяюсь к ним с криком.

Ты зовешь себя боссом, или богом, или королем,
Но с Гримом ты встретишь графа (Гримми!),
Не костюм - Хэллоуин - острые зубы,
Я ношу это не ради забавы.
Оставлен Богом, живу в замке,
В груди сердце, что никогда не бьется.
Давай, приходи с копами, громилами, пушками,
Но в конце меня остановит разве что кол.

Двигаюсь по улицам с кошачьей легкостью,
Но если я прикоснусь к тебе, тебя пронзит дрожь.
Обернут в шелка французских мастеров,
Все черное, ведь я ношу траур.

Старая Европа, тусклые таверны, древние замки,
Пью кроваво-красный вино из хрустальных бокалов.
Ты пьешь Gösser,
Меня везут кони с дымящимися ноздрями.

Домой в замок - ты едешь на поезде,
Я погружаюсь в кресла из бархата.
На твоем сиденье кого-то тошнит,
Я вонзаю меч в живот ворам,

Которые выпрыгивают из кустов, чтобы напасть на меня.
Ты крадешься, боясь, по своему жалкому кварталу,
Смотришь на ботинки и опускаешь голову.
Но потом приходишь домой, где тепло,

Кто-то ждет тебя, и тебя обнимают.
Я молча ем в одиночестве за столом,
Надо мной портреты моих жестоких предков.
Смотрю издалека, завидуя твоему (счастью),

Два желтых глаза в окне, будь (осторожна).
В полночь поднимаюсь в свой замок,
Кричу в черноту темной ночи.

Ты зовешь себя боссом, или богом, или королем,
Но с Гримом ты встретишь графа (Гримми!),
Не костюм - Хэллоуин - острые зубы,
Я ношу это не ради забавы.
Оставлен Богом, живу в замке,
В груди сердце, что никогда не бьется.

Давай, приходи с копами, громилами, пушками,
Но в конце меня остановит разве что кол.