Paroles et traduction guardin - blue

blue

Sorry I'm blue
Just thought that you knew
That I'm fucked up in the head
It's conscious, it's nothing new

Just wanted to talk to you
But that's been impossible
Baby, you know you're unstoppable
Breaking me down to the follicle

Fuck what you know
Either you love me or leave me alone
Turning your back when I need you the most
I'm in my bed with the sheets on my head like a ghost

Drifted the course
I don't need anything here but my coat
Boarding my bus and I'm seated in coach
Hopping right off and I'm sparking my roach

I'm just so high
And I thought you should know
Level is nothing I know
I'm on a cloud overseas looking down at your boat

Fuck what I'm feeling
Removing that lump from my throat
I'm speaking up 'cause I'm dying alone
Where the fuck are you? I'm calling your phone

Falling asleep without saying goodnight
Missing the touch of your lips when I cry
Sleeping alone is never easy at night
Feel like a cuck when I tell you I'm fine
Problems align in the back of my head
Fuck it all up, again and again
Exhale the words that I shouldn't have said
Cover my bed and just swallow me dead

Грусть

Прости, что я грустный,
Просто думал, ты знаешь,
Что у меня в голове не все в порядке,
Это осознанно, ничего нового.

Просто хотел с тобой поговорить,
Но это оказалось невозможным.
Детка, ты же знаешь, ты неостановима,
Разрушаешь меня до основания.

К черту все,
Или ты любишь меня, или оставь меня в покое.
Поворачиваешься спиной, когда я больше всего нуждаюсь в тебе,
Я лежу в постели, накрывшись с головой, как призрак.

Сменил курс,
Мне здесь ничего не нужно, кроме куртки.
Сажусь в автобус, занимаю место,
Выскакиваю и закуриваю косяк.

Я просто так накурен,
И подумал, что ты должна знать,
Уровень не имеет значения,
Я на облаке, смотрю сверху вниз на твой корабль.

Плевать на то, что я чувствую,
Убираю этот ком из горла.
Я говорю, потому что умираю в одиночестве,
Где ты, черт возьми? Я звоню тебе.

Засыпаю, не сказав спокойной ночи,
Скучаю по прикосновению твоих губ, когда плачу.
Спать в одиночестве никогда не бывает легко,
Чувствую себя ничтожеством, когда говорю, что все в порядке.
Проблемы роятся в моей голове,
Все испортил, снова и снова.
Выдыхаю слова, которые не должен был говорить,
Накрываюсь одеялом и просто хочу умереть.