Paroles et traduction guccihighwaters feat. convolk - highschool (feat. convolk) - remix

I used to be cool, I used to be new
Just like you told me, that time in school
We could cut class, we could hold hands
We could go to prom, but I can't really dance
You used to let me copy 'cause I would never study
You used to text me every day and tell me I was funny
I was the shy kid, sitting in silence
Fell on my face, pick me up, keep me smiling

I met you in the summer, everything I wanted
After time passed, started feeling like a puppet
You can throw me away, when the colors fade
I'll be back in your arms on another day
I met you in the summer, everything I wanted
After time passed, started feeling like a puppet
You can throw me away, when the colors fade
I'll be back in your arms on another day

Then you got new friends, left the old ones
But the new ones, not the best ones
You said that you met one at your college
He's an alcoholic if we're really being honest
They don't really care about you like I do
And every time I tell you that, you think I'm tryna fight you
I'm not tryna fight you, take me back to high school
You said you wanna die, I guess I'ma say goodbye too

Let go of my head, I'm better off alone
Let go of my chest, I'll never feel at home
Let go of my head, I'm better off alone
Let go of my chest, I'll never feel at home

I used to see you every day, now I spend every day without you
Crushed piano keys, I'm on my knees, about to pray about you
But I've been thinking 'bout how every day is just a day without you
I was the shy kid sitting in silence

I met you in the summer, everything I wanted
After time passed, started feeling like a puppet
You can throw me away, when the colors fade
I'll be back in your arms on another day
I met you in the summer, everything I wanted
After time passed, started feeling like a puppet
You can throw me away, when the colors fade
I'll be back in your arms on another day

Раньше я был крутым, раньше я был новичком
Точно так же, как ты сказал мне в тот раз в школе
Мы могли бы пропустить урок, мы могли бы держаться за руки
Мы могли бы пойти на выпускной, но я по-настоящему не умею танцевать
Раньше ты позволял мне копировать, потому что я бы никогда не стал учиться
Раньше ты писала мне каждый день и говорила, что я забавный
Я был застенчивым ребенком, сидевшим в тишине
Упал мне на лицо, подними меня, заставь меня улыбаться

Я встретил тебя летом, все, чего я хотел
По прошествии времени я начал чувствовать себя марионеткой
Ты можешь выбросить меня, когда краски поблекнут
Я вернусь в твои объятия в другой день
Я встретил тебя летом, все, чего я хотел
По прошествии времени я начал чувствовать себя марионеткой
Ты можешь выбросить меня, когда краски поблекнут
Я вернусь в твои объятия в другой день

Потом у тебя появились новые друзья, а старых ты бросил
Но новые, не самые лучшие
Вы сказали, что встретили одного из них в вашем колледже
Он алкоголик, если мы действительно будем честны
На самом деле они не заботятся о тебе так, как я
И каждый раз, когда я говорю тебе это, ты думаешь, что я пытаюсь бороться с тобой
Я не пытаюсь бороться с тобой, забери меня обратно в старшую школу
Ты сказал, что хочешь умереть, думаю, я тоже скажу "прощай".

Выбрось мою голову из головы, мне лучше быть одному
Отпусти мою грудь, я никогда не буду чувствовать себя как дома
Выбрось мою голову из головы, мне лучше быть одному
Отпусти мою грудь, я никогда не буду чувствовать себя как дома

Раньше я видел тебя каждый день, теперь я провожу каждый день без тебя
Раздавленные клавиши пианино, я стою на коленях, собираясь помолиться о тебе
Но я думал о том, что каждый день - это просто день без тебя
Я был застенчивым ребенком, сидящим в тишине

Я встретил тебя летом, все, чего я хотел
По прошествии времени я начал чувствовать себя марионеткой
Ты можешь выбросить меня, когда краски поблекнут
Я вернусь в твои объятия в другой день
Я встретил тебя летом, все, чего я хотел
По прошествии времени я начал чувствовать себя марионеткой
Ты можешь выбросить меня, когда краски поблекнут
Я вернусь в твои объятия в другой день