Paroles et traduction guccihighwaters feat. nothing,nowhere. - rock bottom - live

rock bottom - live

So come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock
I'm down if we drown, I won't stick around
Even as an option, option, even if you're fall-
Falling, falling, you could keep
Calling, calling, you could keep
Come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock

I can't help you up, I'll be there waiting at the bottom
Bottom of the bottle, drowning in my
Maybe it's all in my head or something in the water
Keeps me coming back to you and keeps on getting
Darker, darker, you turned to a monster
Always need a fix but you'll never see a
Keep your shit locked up, now we're in denial
Now we're off the rails, now we falling in the spiral

Feels like we died a hundred times, but I woke up by your side
Feels like we lived a hundred lives, but we're dead inside

Come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock
I'm down if we drown, I won't stick around
Even as an option, option, even if you're fall-
Falling, falling
Calling, calling
Come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock

Every time I hit the ground, I keep on falling deeper
Sink beneath the soil and buried under the cedar
She keep playing God, convincing me that I need her
Okay, you're a God, but what's a God to.?
I know that you need me, I know that you see me
Feel like I'm on TV, every day's a repeat
You've been acting so cold, and it's not fair
Sick of feeling alone when you're not there

So come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock
I'm down if we drown, I won't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling
Calling, calling
Come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock

So come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock
I'm down if we drown, I won't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
Till you're rock bottom, bottom, till you're rock bottom

самое дно - концертный вариант

Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне
Я готов утонуть вместе с тобой, я не останусь рядом
Даже как вариант, вариант, даже если ты будешь па-
Дать, падать, ты можешь продолжать
Звонить, звонить, ты можешь продолжать
Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне

Я не могу тебе помочь, я буду ждать тебя на дне
На дне бутылки, тонущий в своем
Может быть, это все у меня в голове, или что-то в воде
Заставляет меня возвращаться к тебе и становится все
Темнее, темнее, ты превратилась в монстра
Тебе всегда нужен наркотик, но ты никогда не увидишь
Держи свое дерьмо при себе, теперь мы все отрицаем
Теперь мы слетели с катушек, теперь мы падаем по спирали

Кажется, мы умирали сто раз, но я проснулся рядом с тобой
Кажется, мы прожили сто жизней, но мы мертвы внутри

Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне
Я готов утонуть вместе с тобой, я не останусь рядом
Даже как вариант, вариант, даже если ты будешь па-
Дать, падать
Звонить, звонить
Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне

Каждый раз, когда я касаюсь земли, я падаю все глубже
Погружаюсь под землю и оказываюсь погребенным под кедром
Она продолжает играть в Бога, убеждая меня, что я ей нужен
Хорошо, ты Бог, но что есть Бог для...?
Я знаю, что я тебе нужен, я знаю, что ты меня видишь
Такое чувство, что я на экране телевизора, каждый день одно и то же
Ты ведешь себя так холодно, и это несправедливо
Надоело чувствовать себя одиноким, когда тебя нет рядом

Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне
Я готов утонуть вместе с тобой, я не останусь рядом
Даже как вариант, вариант, даже если ты будешь падать
Падать, падать
Звонить, звонить
Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне

Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не окажешься на самом дне
Я готов утонуть вместе с тобой, я не останусь рядом
Даже как вариант, вариант, даже если ты будешь падать
Падать, падать, ты можешь продолжать падать
Звонить, звонить, ты можешь продолжать звонить
Давай же, разочаруй меня, разочаруй меня
Пока не достигнешь самого дна, дна, пока не достигнешь самого дна