Paroles et traduction guccihighwaters - Crash My Car

Thought this would be real love, guess I don't know a thing
Took a while just to find it, then I lost it in a blink
Thought it was a nightmare that night
But I woke up in a panic in a bed that's not mine

When you act like you care
'Bout the shit that I'm feeling
They say that life's not fair
But I don't wanna hear it

I would crash my car just to see you
I'm on a high-speed chase just to reach you
No matter how fast I go, I cannot reach the place
And I hate your guts, but damn, I love the chase
I would crash my car just to see you

Thought I saw you in the rear-view, and it's playing with my head
So I guess I'm just a ghost now, I'mma haunt you again and again
Used to ride shotgun, play our favourite song
Run red lights, I'm still holding on to the feeling I might see you again

When you act like you care
'Bout the shit that I'm feeling
They say that life's not fair
But I don't wanna hear it

I would crash my car just to see you
I'm on a high-speed chase just to reach you
No matter how fast I go, I cannot reach the place
And I hate your guts, but damn, I love the chase
I would crash my car just to see you

I would crash my car just to see you
I'm on a high-speed chase just to reach you
No matter how fast I go, I cannot reach the place
And I hate your guts, but damn, I love the chase
I would crash my car just to see you
Yeah, you know that I would crash my car just to see you
Yeah, you know I'm on a high-speed chase just to reach you
No matter how fast I go, I cannot reach the place
And I hate your guts, but damn, I love the chase
I would crash my car just to see you

Думал, что это будет настоящая любовь, оказалось, что я ничего не знаю
Потребовалось время, чтобы найти её, а потом я потерял её в мгновение ока
В ту ночь я думал, что это кошмар
Но проснулся в панике в чужой постели

Когда ты делаешь вид, что тебе не все равно
Что я чувствую
Говорят, что жизнь несправедлива
Но я не хочу этого слышать

Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя
Я гоню на большой скорости, лишь бы добраться до тебя
Неважно, как быстро я еду, я не могу достичь цели
И я ненавижу тебя, но, черт возьми, мне нравится чувство погони
Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя

Я думал, что видел тебя в зеркале заднего вида, и это не дает мне покоя
Так что, думаю, я теперь просто призрак, я буду преследовать тебя снова и снова
Раньше мы ездили на машине, включали нашу любимую песню
Проезжали на красный, я все еще держусь за чувство, что могу увидеть тебя снова

Когда ты делаешь вид, что тебе не все равно
Что я чувствую
Говорят, что жизнь несправедлива
Но я не хочу этого слышать

Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя
Я гоню на большой скорости, лишь бы добраться до тебя
Неважно, как быстро я еду, я не могу достичь цели
И я ненавижу тебя, но, черт возьми, мне нравится чувство погони
Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя

Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя
Я гоню на большой скорости, лишь бы добраться до тебя
Неважно, как быстро я еду, я не могу достичь цели
И я ненавижу тебя, но, черт возьми, мне нравится чувство погони
Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя
Да, ты знаешь, что я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя
Да, ты знаешь, что я гоню на высокой скорости, лишь бы добраться до тебя
Неважно, как быстро я еду, я не могу достичь цели
И я ненавижу тебя, но, черт возьми, мне нравится чувство погони
Я готов разбить свою машину, лишь бы увидеть тебя