Paroles et traduction guccihighwaters - hold somebody - live

hold somebody - live

See it in your eyes, you're feeling defeated
Every single night, eyes glued to the ceiling
I should've caught you when you were falling
And picked you up when you were laying lonely at the bottom
Putting on a smile for the camera
Mama raised you with some good manners
But it feels all wasted
That spotlight you were chasing

It faded away, the color went gray
You're finding a way to numb out all the pain
All you wanna do is just
All you wanna do, all you wanna is just

Hold somebody, all you do is party
You will never find love if you're gonna act like
Someone else with somebody else
I know my place, I know I cannot help
Anybody, can't find anybody
I cannot relate, baby, all I feel is heartache
From someone else with somebody else
I know my place, I gotta help myself

Saw you with a new guy, I've been on my own
You won't hit a month, know that you won't get along
The TV's on, but I never seem to watch it
Thoughts in my brain running quicker than a faucet
Time stopped when you looked my way
Feelings flooded, never let them drain
It gets hard to see when it rains
Your heart's heavy when it's full-on pain

I don't wanna watch this
Wish that you'd be honest
You're only yourself with me

Hold somebody, all you do is party
You will never find love if you're gonna act like
Someone else with somebody else
I know my place, I know I cannot help
Anybody, can't find anybody
I cannot relate, baby, all I feel is heartache
From someone else with somebody else
I know my place, I gotta help myself

Yeah, hold somebody
Hold somebody

Hold somebody

держать кого-то - вживую

Вижу это в твоих глазах, ты чувствуешь себя разбитой.
Каждую ночь глаза прикованы к потолку.
Я должен был поймать тебя, когда ты падала.
И поднять тебя, когда ты лежала одиноко на дне.
Надеваешь улыбку для камеры.
Мама воспитала тебя с хорошими манерами.
Но кажется, что всё напрасно.
Тот свет прожектора, за которым ты гналась.

Он погас, цвет стал серым.
Ты ищешь способ заглушить всю боль.
Всё, что ты хочешь сделать, это просто.
Всё, что ты хочешь сделать, всё, что ты хочешь, это просто.

Держать кого-то, всё, что ты делаешь, это веселишься.
Ты никогда не найдешь любовь, если будешь вести себя как.
Кто-то другой с кем-то другим.
Я знаю свое место, я знаю, что не могу помочь.
Никому, не могу никого найти.
Я не могу понять, детка, всё, что я чувствую, это боль в сердце.
От кого-то другого с кем-то другим.
Я знаю свое место, я должен помочь себе сам.

Видел тебя с новым парнем, я был один.
Ты не продержишься и месяца, знай, что вы не поладят.
Телевизор включен, но я, кажется, никогда его не смотрю.
Мысли в моей голове бегут быстрее, чем из крана.
Время остановилось, когда ты посмотрела в мою сторону.
Чувства нахлынули, никогда не давал им угаснуть.
Трудно видеть, когда идет дождь.
Твое сердце тяжело, когда оно полно боли.

Я не хочу на это смотреть.
Жаль, что ты не честна.
Ты только со мной сама собой.

Держать кого-то, всё, что ты делаешь, это веселишься.
Ты никогда не найдешь любовь, если будешь вести себя как.
Кто-то другой с кем-то другим.
Я знаю свое место, я знаю, что не могу помочь.
Никому, не могу никого найти.
Я не могу понять, детка, всё, что я чувствую, это боль в сердце.
От кого-то другого с кем-то другим.
Я знаю свое место, я должен помочь себе сам.

Да, держать кого-то.
Держать кого-то.

Держать кого-то.