Paroles et traduction guccihighwaters - im So Sick of This

im So Sick of This

What's wrong or what's right?
I'm 'bouta take a flight, like should I say goodbye?
Fuck that, I'mma hold onto my pride
Momma raised a soldier, so I can't afford to cry
Looking back, I see the knife in my back now
Looking at life, wishing I was in the background
Looking back, I see the future in the past now
Nodding in the whip, like should I fucking crash now?
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
Chemicals running through my veins, I just wanna sleep
Feelings bleeding out my brain, but right now I can't feel a thing
Woke up late, time to waste away
My favorite days are the rainy days
Let it soak in then, I throw it all away
I try my best, but this feeling always stays
You know I try, but you gotta give me space
And I don't wanna hurt you if you get in my way
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
Reach out just to waste my time, it's the young waste of space with his headphones on
Call me when you need me, baby, but I know I'm the last resort
You said that you loved me, how the fuck could you just love a ghost?
You said that you love me, baby, I said we are not that close
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
I'm so sick of this, I'm so sick of shit, nobody listening
Demons all around me, diamonds wet just like a christening
Wait, why you always high when you call me?
Why do you ask what's wrong when you saw me?
I'm so sick
Reach out just to waste my time, it's the young waste of space with his headphones on
Call me when you need me, baby, but I know I'm the last resort
You said that you loved me, how the fuck could you just love a ghost?
You said that you love me, baby, I said we are not that close

Мне так тошно от этого

Что правильно, а что нет?
Я вот-вот улечу, стоит ли мне прощаться?
К чёрту всё, я не опущусь до этого
Мама воспитала солдата, поэтому я не могу позволить себе плакать
Оглядываясь назад, я вижу нож в спине
Смотрю на жизнь, мечтая быть незаметным
Оглядываясь назад, я вижу будущее в прошлом
Киваю в машине, думая, не врезаться ли мне сейчас?
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Химикаты текут по моим венам, я просто хочу спать
Чувства истекают кровью из моего мозга, но сейчас я ничего не чувствую
Проснулся поздно, пора тратить время впустую
Мои любимые дни — дождливые
Пусть всё впитается, потом я всё выброшу
Я стараюсь изо всех сил, но это чувство всегда остается
Ты знаешь, я стараюсь, но ты должна дать мне пространство
И я не хочу причинить тебе боль, если ты встанешь у меня на пути
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Ты появляешься только для того, чтобы тратить мое время, это молодой прожигатель жизни в наушниках
Звони мне, когда я тебе понадоблюсь, детка, но я знаю, что я — последний вариант
Ты сказала, что любишь меня, как, чёрт возьми, ты можешь любить призрака?
Ты сказала, что любишь меня, детка, я сказал, что мы не так близки
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Мне так тошно от этого, мне так тошно от всего этого дерьма, никто не слушает
Демоны вокруг меня, бриллианты мокрые, словно после крещения
Постой, почему ты всегда под кайфом, когда звонишь мне?
Зачем ты спрашиваешь, что не так, когда ты видела меня?
Мне так тошно
Ты появляешься только для того, чтобы тратить мое время, это молодой прожигатель жизни в наушниках
Звони мне, когда я тебе понадоблюсь, детка, но я знаю, что я — последний вариант
Ты сказала, что любишь меня, как, чёрт возьми, ты можешь любить призрака?
Ты сказала, что любишь меня, детка, я сказал, что мы не так близки