gugudan - Chococo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction gugudan - Chococo




Chococo
Chococo
눈부신 햇살을 담은 레몬에
With tangy lemons kissed by the sun
톡톡 터져 녹는 팝핑도
And popping candy bursting one by one
다양하게 준비해 채웠지
I filled it up with plenty of variety
너만 오면
If you just come, just you
아마 지금쯤 네게 도착했을
I think it reached you just now
Golden ticket
That Golden ticket
우연일 리가 없잖아
It can't be a coincidence
홀린다 빠져든다
I'm smitten, I'm falling
야릇한 향기 속으로
Into the exotic fragrance
구름 다릴 건너 내게로
Cross a sea of clouds to me
Choco co co co co co co co Lip
Choco co co co co co co co Lip
달콤한 입술 초콜릿
My sweet lips taste like chocolate
Choco co co co co co co co Eye
Choco co co co co co co co Eye
빠질 것만 같아 Chocolate night
Chocolate night that might make me faint
달콤한 초콜릿
My sweet lips taste like chocolate
스며든다
So so so it melts
Cho cho cho chocolata
Cho cho cho chocolata
녹아버림 어때
How about melting away
야미야미얌 어쩜 입에서 녹아
Yum yum yum it melts in my mouth
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
사르르르륵 녹아간다
Swish swish I'm melting
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
스르르르륵 스며든다
Slide slide you're melting in
생크림에 가나슈 녹은 pave
Whipped cream with ganache melted pave
살짝 취할 듯해 bonbon 알에
I feel slightly intoxicated by your bonbon
마치 동화 속에 들어온 같아
It's like stepping into a fairy tale
여길 봐도 저길 봐도 Wow
It's wow everywhere I look
좋아 그렇게 따라오면 되는
Fine, you can follow me like this
소란스럽게 놀라지 말고 내게로
Don't be surprised by the noise, come to me
넘친다 쏟아진다
It overflows and pours
허전한 속으로
Into your empty mind
이젠 눈빛도 달라졌어
Now your eyes have changed
Choco co co co co co co co Lip
Choco co co co co co co co Lip
달콤한 입술 초콜릿
My sweet lips taste like chocolate
Choco co co co co co co co Eye
Choco co co co co co co co Eye
빠질 것만 같아 Chocolate night
Chocolate night that might make me faint
달콤한 초콜릿
My sweet lips taste like chocolate
스며든다
So so so it melts
Cho cho cho chocolata
Cho cho cho chocolata
녹아버림 어때
How about melting away
야미야미얌 어쩜 입에서 녹아
Yum yum yum it melts in my mouth
모두가 잠든 살짝 열어 둘게
I'll open it slightly on a night when everyone is asleep
우리만의 달콤한 작은 비밀에
To our sweet little secret
오감이 Sweet 뜨면 이미
All my senses are sweet when I open my eyes
전혀 다른 세상에 있어
You're already in a completely different world
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Choco co co co co co co co Kiss
Choco co co co co co co co Kiss
세상에 너만 아는
The taste that only you know in the world
Eyes nose nose nose nose nose nose nose nose mouth
빠짐없이 바라잖아
You look at me more and more
달콤한 초콜릿
My sweet lips taste like chocolate
스며든다
So so so it melts
Cho cho cho chocolata
Cho cho cho chocolata
녹아버림 어때
How about melting away
야미야미얌 어쩜 입에서 녹아
Yum yum yum it melts in my mouth
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
사르르르륵 녹아간다
Swish swish I'm melting
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
스르르르륵 스며든다
Slide slide you're melting in





Writer(s): Yong Bae Seo, Cho Yun Kyoung, Doo Kim, Eeva Louhivuori, Jung Seo, Do Hoon Kim, Jan Hyoety


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.