gugudan - Rainbow - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction gugudan - Rainbow




Rainbow
Радуга
Uh
Эй
I'm gonna paint my world
Я собираюсь раскрасить свой мир
Woo woo woo
У-у-у
Hey!
Эй!
나를 봐봐 다른 애들보다
Посмотри на меня, я отличаюсь от других
조금 다르게 보이긴 하지만
Могу выглядеть немного по-другому
누구도 나를 대신할 없어
Но никто не может меня заменить
I'm so so so so happy
Я так-так-так счастлива
남들과 다른
Немного отличаюсь от остальных
특별한 것이 내겐 있잖아
Во мне есть что-то особенное
터지는 아홉 빛깔 매력
Этот яркий, девятицветный шарм
My my my my rainbow
Моя-моя-моя-моя радуга
Green
Зелёный
힘을 내봐
Дай мне сил немного
Blue
Голубой
가끔 속상한 날이 와도
И если день настал тяжелый
눈물 참고 걸어가
Сдержи слезы, продолжай свой путь
Red
Красный
어디서도 나를 있게
Чтоб меня везде могли увидеть
높이 멀리 반짝
Пусть сияет выше, ярче, дальше
시작해
А теперь давай начнем
With me with me with me
Со мной, со мной, со мной
자신 있게
Уверенно
Love me love me love me
Люби меня, люби меня, люби меня
세상은
Мир
Shining shining shining
Сверкает, сверкает, сверкает
Shining shining 눈부셔
Сверкает, сверкает, слепит
나의 손끝으로
Кончиками пальцев моих
작은 세상을 물들여가
Окрашиваю свой маленький мир
그토록 맘에 맘에 맘에
Так сильно по сердцу, по сердцу, по сердцу
그린 rainbow
Моя зеленая Радуга
닿게 거야
Мы долетим
Rainbow
Радуга
My my rainbow
Моя-моя Радуга
맘에 맘에 그린
В моих мыслях, в моем сердце зеленая
Rainbow
Радуга
My my rainbow
Моя-моя Радуга
나의 맘에 맘에 그린
В моих мыслях, в моем сердце
놀리지 다르면 어때
Неважно, что я отличаюсь, не смейся надо мной
거울 속에 비친 내가 미워도
Даже если в зеркале я вижу себя уродкой
누구도 나를 대신 없어
Никто не может прожить мою жизнь за меня
I'm so so so so lucky
Я такая-такая-такая счастливая
White
Белый
투명한 눈에
В прозрачных глазах
Mint
Мятный
살짝 비치는 하늘 위로
На небе слегка отливает
훨훨 거야 높이
Полечу выше, выше
Pink
Розовый
언젠가는 예쁜 꽃이 피길
Когда-нибудь прекрасный цветок расцветет
맘에 꿈에 활짝
В моем сердце, в моих мечтах
시작해
А теперь давай начнем
With me with me with me
Со мной, со мной, со мной
자신 있게
Уверенно
Love me love me love me
Люби меня, люби меня, люби меня
세상은
Мир
Shining shining shining
Сверкает, сверкает, сверкает
Shining shining 눈부셔
Сверкает, сверкает, слепит
나의 손끝으로
Кончиками пальцев моих
작은 세상을 물들여가
Окрашиваю свой маленький мир
그토록 맘에 맘에 맘에
Так сильно по сердцу, по сердцу, по сердцу
그린 rainbow
Моя зеленая Радуга
닿게 거야
Мы долетим
Take my hand
Возьми меня за руку
숨이 차게 달려가볼까
Попробуем побежать наперегонки
Take my time
Возьми мое время
멋진 시간들이
Замечательные времена
기다리잖아
Уже ждут меня
색다른 내일을
Начинай завтрашний день
시작해
Необычно
반전을 꿈꿔
Мечтая об удивительном
가끔은 영화처럼
Иногда как в кино
기적을 믿어
Верь в чудеса
때로는 동화처럼
Иногда как в сказке
삶의 진짜
Настоящее моей жизни
주인은 바로 나야
Это я
나야 나야
Я-я
보여줘
Покажу тебе
Show me show me show me
Покажи мне, покажи мне, покажи мне
솔직하게
Честно
Tell me tell me tell me
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
느껴봐
Почувствуй это
Beating beating beating
Бьется, бьется, бьется
Beating beating in your heart
Бьется, бьется в твоем сердце
나의 맘을 따라
Иди за моим сердцем
걷다 보면 찾게 거야
Если пойдешь, то найдешь
매일 꿈에 꿈에 꿈에
Каждую ночь в мечтах, в мечтах, в мечтах
그린 rainbow
Моя зеленая Радуга
시작해
А теперь давай начнем
With me with me with me
Со мной, со мной, со мной
자신 있게
Уверенно
Love me love me love me
Люби меня, люби меня, люби меня
세상은
Мир
Shining shining shining
Сверкает, сверкает, сверкает
Shining shining 눈부셔
Сверкает, сверкает, слепит
나의 손끝으로
Кончиками пальцев моих
작은 세상을 물들여가
Окрашиваю свой маленький мир
그토록 맘에 맘에 맘에
Так сильно по сердцу, по сердцу, по сердцу
그린 rainbow
Моя зеленая Радуга
닿게 거야
Мы долетим
Rainbow
Радуга
My my rainbow
Моя-моя Радуга
꿈에 꿈에 그린
В мечтах, в мечтах зеленая
Rainbow
Радуга
My my my
Моя-моя-моя





Writer(s): Seiichi Kyoda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.