Paroles et traduction gugudan - Shotgun

Shotgun

All right
Let's do it
Oh oh 너의 주변을 따라
거리를 좁혀 너를 주시해 난
경계는 풀어봐 니가 궁금할 뿐
절대 다치게 하진 않아
Come on 조금 더 가까이
넌 가까이
어느새 선을 넘어 들어와
흔들어 놓지
자꾸 날 위험하게 만들어
너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해
I got you
다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴
I got you
Huh 네 맘 아무리 숨겨 봐
내 레이더가 반드시 널 찾아
그러니 포기하고 맡겨 봐
니 everything
Go on 떨리는 숨소리
더 가까이
이 밤에 딱히 질서는 없어
어때 알겠니
긴장감 풀어지는 이 순간
너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해
I got you
다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴
I got you
Hurry up tonight
Hurry up tonight
시간이 다 끝나가
망설이다간
후회뿐이야 you
You don't give up
날 부르는 너의
목소리가 듣고 싶지
나 기다려 널
멈추지 않아
언제까지
알아챌 그때까지
Shh
I got you
난 자신 있어
지지 않지
완벽한 이 게임
My shotgun gone hit your heart
I got you
마지막 기회
이다음은 각오할래
Shotgun 깨진 이성에
My shotgun 너를 원해
I got you
널 지켜볼게
확실하게 과감하게
Shotgun 내 말 기억해
My shotgun 심장을 쏴
I got you
너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해
I got you
다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴
Shotgun

Дробовик

Хорошо
Давай сделаем это
О-о, я следую за тобой
Сокращаю дистанцию, наблюдаю за тобой
Сбрось свою защиту, мне просто любопытно
Я точно не причиню тебе вреда
Давай, подойди немного ближе
Ты ближе
Незаметно пересекаешь черту
Сбиваешь меня с толку
Заставляешь меня чувствовать опасность
Когда ты потеряешь бдительность
Я тихонько сосчитаю до трёх
Дробовик, прямо в твоё сердце
Мой дробовик, я хочу тебя
Я поймала тебя
Я подойду ближе
Головокружительно, как будто дыхание остановилось
Дробовик, запомни меня
Мой дробовик, выстрел в сердце
Я поймала тебя
Ха, как бы ты ни пытался скрыть свои чувства
Мой радар обязательно найдет тебя
Так что сдавайся и доверься мне
Всё, что у тебя есть
Продолжай, твоё дыхание дрожит
Ещё ближе
Сегодня ночью нет никаких правил
Ну что, понимаешь?
В этот момент, когда напряжение спадает
Когда ты потеряешь бдительность
Я тихонько сосчитаю до трёх
Дробовик, прямо в твоё сердце
Мой дробовик, я хочу тебя
Я поймала тебя
Я подойду ближе
Головокружительно, как будто дыхание остановилось
Дробовик, запомни меня
Мой дробовик, выстрел в сердце
Я поймала тебя
Поторопись сегодня ночью
Поторопись сегодня ночью
Время истекает
Если будешь колебаться
Пожалеешь, ты
Ты не сдавайся
Твой голос, зовущий меня
Я хочу услышать его
Я жду тебя
Не остановлюсь
До тех пор, пока
Пока ты не поймёшь
Тшш
Я поймала тебя
Я уверена в себе
Я не проиграю
В этой идеальной игре
Мой дробовик поразит твое сердце
Я поймала тебя
Последний шанс
Следующий раз будь готов
Дробовик, в твоё помутневшее сознание
Мой дробовик, я хочу тебя
Я поймала тебя
Я буду наблюдать за тобой
Решительно и смело
Дробовик, запомни мои слова
Мой дробовик, выстрел в сердце
Я поймала тебя
Когда ты потеряешь бдительность
Я тихонько сосчитаю до трёх
Дробовик, прямо в твоё сердце
Мой дробовик, я хочу тебя
Я поймала тебя
Я подойду ближе
Головокружительно, как будто дыхание остановилось
Дробовик, запомни меня
Мой дробовик, выстрел в сердце
Дробовик