Paroles et traduction gugudan - Snowball

Snowball

Oh, yeah
Do you love me still? still
Hello, baby
오늘도 난 네게 안불 전해
I'm just sayin'
들리진 않겠지만
Wake up, baby
아직도 모든 게 다 꿈만 같아
제발 나를
한 번만 흔들어줘
하루 종일 조그만 내 방안에
시간을 잠그고 추억을 열어
나 혼자 여기 남아 이렇게
얼어붙어가 So lonely
유리 속에 갇힌 눈물 속에 잠긴
나의 세상은 항상 차가운 겨울인 걸
Love me, love me, love me, love me, love me still
Love me, love me, love me still
하얀 눈이 내린 창밖으로 비친
사람들은 다 너무 행복해 보이는 걸
Love me, love me, love me, love me, love me still
Love me, love me, love me still
Still Oh, yeah
Still You're still in me
I know, baby
이런 내가 바보 같다는 걸
I'm just waitin'
넌 올 리 없지만
함께했던 기억의 조각들이
아직도 내 안에 흩날리고 있어
가만히 눈을 감고 이렇게
널 되돌려 봐 So lonely
유리 속에 갇힌 눈물 속에 잠긴
나의 세상은 항상 차가운 겨울인 걸
Love me, love me, love me, love me, love me still
Love me, love me, love me still
하얀 눈이 내린 창밖으로 비친
사람들은 다 너무 행복해 보이는 걸
Love me, love me, love me, love me, love me still
Love me, love me, love me still
여전히 그대론 걸
셀 수 없이 수많은 계절이 지나도
난
커다란 두 손으로 날 감싸줘
따스한 그 온기로 날 녹여줘
Come back to me
So lonely
소리 없이 내린 그리움만 쌓인
나의 세상은 너로 하얗게 물드는 걸
Love you, love you, love you, love you, love you still
Love you, love you, love you still
밤새워 기다린 선물처럼 마치
눈을 뜨면 넌 내 앞에 있을 것 같은 걸
Love you, love you, love you, love you, love you still
Love you, love you, love you, still
Still still Do you love me still?
Still

Снежный ком

О, да
Ты всё ещё любишь меня? Всё ещё?
Привет, милый
Сегодня я снова посылаю тебе сигнал бедствия
Я просто говорю
Хотя ты, наверное, не слышишь
Проснись, милый
Мне всё ещё кажется, что всё это сон
Пожалуйста, меня
Хоть раз встряхни
Весь день в своей крошечной комнате
Я запираю время и открываю воспоминания
Я остаюсь здесь одна вот так
Замерзаю So lonely
Запертая в стекле, утопающая в слезах,
Мой мир всегда холодная зима
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
За окном, покрытым белым снегом, видны
Люди, которые выглядят такими счастливыми
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Всё ещё О, да
Всё ещё Ты всё ещё во мне
Я знаю, милый
Что я выгляжу глупо
Я просто жду
Хотя ты не вернёшься
Осколки наших воспоминаний
Всё ещё кружатся внутри меня
Тихо закрываю глаза и вот так
Возвращаю тебя So lonely
Запертая в стекле, утопающая в слезах,
Мой мир всегда холодная зима
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
За окном, покрытым белым снегом, видны
Люди, которые выглядят такими счастливыми
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Люби меня, люби меня, люби меня всё ещё
Всё ещё так же
Даже после бесчисленных сезонов
Я
Обними меня своими большими руками
Растопи меня своим теплом
Вернись ко мне
So lonely
Мой мир, где беззвучно падает и накапливается лишь тоска,
Окрашивается тобой в белый цвет
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя всё ещё
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя всё ещё
Словно подарок, которого я ждала всю ночь,
Мне кажется, что когда я открою глаза, ты будешь передо мной
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя всё ещё
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, всё ещё
Всё ещё, всё ещё Ты всё ещё любишь меня?
Всё ещё