Paroles et traduction guri - Jatti

Jatti

Chori chori takkdi aen
Jadon langda tu dil nu tu jatta
Bada bhaida dangda tu
Jadon tere vall takkan sohneya
Akadan vi kare andaron taan sangda tu
Gaddi teri vich behna jatti ne
Dill wala raaj kehna jatti ne
Apna banauna tainu jatti ne
Jatti ne, jatti ne
Ve main sab chhadd doon ik tere karke
Mere dil nehde hoja ik mere karke
Meri zindagi ch channan aa tere karke
Chhadd jaavi na tu sohneya hanere karke
Tere naal naal jeena jatti ne
Tere layi kitta ki ni jatti ne
Ghutt sabra da peena nahio jatti ne
Jatti ne, jatti ne

Jatti

Look furtively at you,
When my lame heart is yours,
You are so mischievous,
When your eyes lock with mine,
You do pranks even in your dreams.
Jatti wants to sit in your car,
Jatti wants to rule your heart,
Jatti wants to make you her own,
Jatti does, jatti does.
I can give up everything just for you,
My heart beats only for you,
You have brought light into my life,
Don't leave me alone in the dark.
Jatti wants to live with you,
Jatti has done so much for you,
Jatti can't wait any longer,
Jatti does, jatti does.