Paroles et traduction gyuris feat. Kolg8eight & Gosha - spirál

spirál

Annyi pénzem van, hogy már nem fér a zsebembe, berakom a bankba
Démonként sétálok be, a gáré egy angyal
Mikor lövök rátok, azért mondom, hogy bang-bang, mert nincsen hangja
Adom a parancsokat most nektek, minden spanod hangya
Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Csak egy loop, miben élsz, azt sem tudod, hova mész
De vissza-visszatérsz, mert egy spirál az egész

Kitör, ki merész
Te süllyedsz, és félsz
Nincs jó zenész
A szar felemészt

Nevada lány, a kezében sniccer
Elvágja torkomat, a vérem spriccel
De vad a lány, már vérzik az ínyem
Tudja, hogy fáj, de ő azt mondja, viccel
Itt van a helyzet, nem hagyok ki ziccert
Gosha a kalóz, és te vagy a kincsem
Itt van a helyzet, nem hagyok ki ziccert
Gosha a kalóz, és te vagy a kincsem

Testvérem, ezt nézd meg
Elmegyek szórni, majd estére gyors
Visszatérek, hogyha megnéznek
Itt nem csak a KTE NB1
Ez eszméletlen, ez a csapat sose veszt
Kérdezd meg azokat, akiknek kell még egy-egy
Mit tettek amikor nem értek el, mit kezdett magával, eszmét vesztett
Fless élet lett, faszomat csavarná ez és
Ez meg azt mondta, akarná, seggét tedd meg
Kajakra azt mondom ez éhezne, csak azért Hogy engem megfényezzen
Ergo, hogy bő nyállal szopjon
Bezárt a boltom, pont ezért nyitok egy új fejezetet
Pár pezsgőt megbontok, spirálban forgok

Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Csak egy loop, miben élsz, azt sem tudod, hova mész
De vissza-visszatérsz, mert egy spirál az egész

Ne csodálkozz, hogyha zárul a kör
Mikor nem a Nagyvilágnak osztok
Úgy érzem kezdünk, rendbe jönni
Lehet, hogy ennek örömét egy piába folytom
Meg kéne tenni, el kéne menni
Pedig az messzi van, para basz folyton
Teltház van Pesten, teltház van itthon
Teli blázba megfulladok, holt pontot
Mindig átlépem, utána feloldok
Ennek az életnek átka, hogy folyton
Néznek és várják, hogy mit lépsz, de mondom
Összeset faszommal etetném
Nem azért káromkodok, mert nincs jobb szó
Szívemből ez jön ki, ilyen ez brobro
Sok cippit csináltam passzívan
Ültem a mosdón, gyűltek a nullák, ez így jó-jó
Vicc

Vicc, nem vicc, mindegy, úgysem leszel vicces
Hits on hits minden este GG-vel fiend sesh
Telódat elő se vedd, mert ez cinkes
Mi a fasz? Ez a ház 6000 szintes
Filmet forgatunk, és bejön a sminkes
Folyik az ágyamban, végre vízszintes
Azt sem tudod, hogy mi az a szín, tes? Vagy mi van, a szarotok szürke
Szalad a spanotok, be akar húzni, mi utolérjük, lehet bármilyen fürge
Játék az élet, de nem fogócskázunk, a területeteken sem vagytok csűrbe
Faszom sem tudja, hogy ki ez a tag
Nem is tag, mert az ilyet csak úgy hívom, ürge

Bro, hova mész?
Kezem mutat, odanézz
Odamegyek, hol a pénz
Sokat nyerek, fog az ész
Megyek fel, te a faszba
Kezed fel, faszod lelankadva
Fel sem kel, mert úgy be van baszva
Gyerekkel ma nem, de majd pakta

Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Amiben élsz, nem is tudod, miben élsz
Csak egy loop, miben élsz, azt sem tudod, hova mész
De vissza-visszatérsz, mert egy spirál az egész

Spiral

I have so much money, it doesn't fit in my pocket anymore, I'll put it in the bank.
I walk in like a demon, my ride's an angel.
When I shoot at you, I say "bang-bang" because it makes no sound.
I'm giving the orders now, all your homies are ants.
You don't even know what you're living in.
You don't even know what you're living in.
It's just a loop, what you live in, you don't even know where you're going.
But you keep coming back because it's all a spiral.

Break out, who dares?
You sink and you're scared.
There are no good musicians.
The shit consumes.

Nevada girl, switchblade in her hand.
She cuts my throat, my blood splatters.
But the girl is wild, my gums are already bleeding.
She knows it hurts, but she says it's a joke.
This is the situation, I won't miss a shot.
Gosha is the pirate, and you are my treasure.
This is the situation, I won't miss a shot.
Gosha is the pirate, and you are my treasure.

Brother, look at this.
I'm going to go drop some stuff off, I'll be back quickly by evening.
I'll be back when they check me out.
KTE isn't the only one in NB1 here.
This is insane, this team never loses.
Ask those who need a few more.
What did they do when they didn't succeed, what did they start with themselves, they lost their minds.
Life became a flash, he would twist my dick and
This one said he would want to, shake your ass.
For real, I say this guy would starve just to make me shine.
Ergo, to suck with plenty of saliva.
My shop closed, that's why I'm opening a new chapter.
I'm opening a few bottles of champagne, I'm spinning in a spiral.

You don't even know what you're living in.
You don't even know what you're living in.
It's just a loop, what you live in, you don't even know where you're going.
But you keep coming back because it's all a spiral.

Don't be surprised if the circle closes.
When I don't share with the whole world.
I feel like we're starting to get back on track.
I might drown the joy of this in a drink.
We should do it, we should go.
But it's far away, paranoia fucks constantly.
Full house in Pest, full house at home.
I'm drowning in a full blast, a dead end.
I always cross it, then I dissolve it.
The curse of this life is that it keeps going.
They watch and wait to see what your next move is, but I'm saying
I would feed everyone with my dick.
I don't curse because there's no better word.
This is what comes out of my heart, that's how it is, brobro.
I made a lot of chips passively.
I sat on the toilet, the zeros piled up, this is good, good.
Joke.

Joke, not a joke, it doesn't matter, you won't be funny anyway.
Hits on hits every night GG with fiend sesh.
Don't even pick up your phone, because it's sus.
What the fuck? This house is 6000 levels.
We're shooting a movie, and the makeup artist comes in.
It's flowing in my bed, finally horizontal.
You don't even know what color is, do you? Or what, your shit's gray.
Your homie is running, wants to pull in, we'll catch up with him, no matter how nimble he is.
Life is a game, but we're not playing tag, you're not even in the barn in your territories.
My dick doesn't even know who this dude is.
He's not even a dude, because I just call this kind of guy a groundhog.

Bro, where are you going?
My hand is pointing, look over there.
I'm going where the money is.
I win a lot, the mind catches on.
I'm going up, you're going to hell.
Hands up, your dick is drooping.
He doesn't even get up, because he's so fucked up.
Not with the kid today, but maybe a pack later.

You don't even know what you're living in.
You don't even know what you're living in.
It's just a loop, what you live in, you don't even know where you're going.
But you keep coming back because it's all a spiral.