Paroles et traduction gyuris feat. Szalai & ibbigang - kis hableány

kis hableány

Igen, én kávét főzök, és teát

Reggel felkelek
Kávét főzök és teát
Nem akarok átmenni
Gyere most te át
Minden rendben lesz
Vettem rengeteg kerát
Te meg hozzál
Légy szíves papírt
Meg hozzál kamerát
Mert filmet forgatunk
És elszívunk együtt egy dekát
Úgy sikítasz
Mintha csak előadnál egy operát
Folyik a láthatár
Pedig az eső már elállt (Woah, woah)
És folynak a lábaid
Bevallom, nekem is yeah, yeah, woah

Lemegy a woah
Lemegy a nap (Lemegy a nap)
Feljön a lány (Feljön a lány)
Lecsukod a szemed (Kezem)
Odatalál (Odatalál)
Lemegy a nap
És lemegy ő is (És lemegy ő is)
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mikor lesz tövis?
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Georgia O'Keeffe
Nyílik a rózsa
Csorog a víz
Fülembe súgja
"Én vagyok a legnagyobb rajongód"
Miattad van dupla copfba'
De kiengedem, hogyha akarod
Hableány maradok
Fent a hálódban

Reggel felkelek
Kávét főzök és teát
Én nem akarok átmenni
Gyere most te át
Minden rendben lesz
Vettem rengeteg kerát
Te meg hozzál
Légy szíves papírt
Meg hozzál kamerát
Mert filmet forgatunk
És elszívunk együtt egy dekát
Úgy sikítasz
Mintha csak előadnál egy operát
Folyik a láthatár
Pedig az eső már elállt
És folynak a lábaid
Bevallom, nekem is yeah, yeah, woah

Kimondom, nekem is felállt
Bevallom, nekem is felállt
Kimondom, ami a fejemben van
Mert ez idáig mindig bevált
Kibontod, ami a zsebemben van
Én meg taposom a kurva pedált
Kibontakozol
A hajad felkötöm
Meg leveszem rólad a medált
Aztán lerántom rólad a leplet
És tárul a szezám
De csak óvatosan
Mert törékeny vagy, mint a porcelán
És hullámzik vadul a levegő, mint az óceán
Te meg gyönyörűen úszol benne
Kis hableány
Te kis hableány

Little Mermaid

Yes, I'll make you coffee, and I'll make you tea

I wake up in the morning
I'll make you coffee and tea
I don't want to come over
Come on over to me
Everything will be fine
I bought a lot of crates
You bring
Paper please
And bring a camera
Because we'll make a movie
And we'll smoke a dime together
You scream
As if you were performing an opera
The horizon flows
Although the rain has stopped (Woah, woah)
And your legs flow
I confess, so do I yeah, yeah, woah

Woah goes down
The sun goes down (The sun goes down)
The girl comes up (The girl comes up)
You close your eyes (My hand)
She finds it (She finds it)
The sun goes down
And she goes down (And she goes down)
Always just roses
Always just roses
When will there be thorns?
Always just roses
Always just roses
Always just roses
Always just roses
Georgia O'Keeffe
The rose opens
The water drips
She whispers in my ear
"I'm your biggest fan"
Because of you, I have double braids
But I'll let them down if you want
I'll stay a mermaid
In your net

I wake up in the morning
I'll make you coffee and tea
I don't want to come over
Come on over to me
Everything will be fine
I bought a lot of crates
You bring
Paper please
And bring a camera
Because we'll make a movie
And we'll smoke a dime together
You scream
As if you were performing an opera
The horizon flows
Although the rain has stopped
And your legs flow
I confess, so do I yeah, yeah, woah

I'll say it, I'm hard too
I confess, I'm hard too
I'll say what's on my mind
Because that's always worked so far
You open what's in my pocket
And I'll stomp on the fucking pedal
You come undone
I'll tie up your hair
And I'll take the locket off of you
Then I'll pull the sheet off of you
And open sesame
But be careful
Because you're fragile, like porcelain
And the air undulates wildly like the ocean
But you swim beautifully in it
Little mermaid
You little mermaid