Paroles et traduction gyuris feat. Szalai & ibbigang - kis hableány

kis hableány

Igen, én kávét főzök, és teát

Reggel felkelek
Kávét főzök és teát
Nem akarok átmenni
Gyere most te át
Minden rendben lesz
Vettem rengeteg kerát
Te meg hozzál
Légy szíves papírt
Meg hozzál kamerát
Mert filmet forgatunk
És elszívunk együtt egy dekát
Úgy sikítasz
Mintha csak előadnál egy operát
Folyik a láthatár
Pedig az eső már elállt (Woah, woah)
És folynak a lábaid
Bevallom, nekem is yeah, yeah, woah

Lemegy a woah
Lemegy a nap (Lemegy a nap)
Feljön a lány (Feljön a lány)
Lecsukod a szemed (Kezem)
Odatalál (Odatalál)
Lemegy a nap
És lemegy ő is (És lemegy ő is)
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mikor lesz tövis?
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Mindig csak rózsa
Georgia O'Keeffe
Nyílik a rózsa
Csorog a víz
Fülembe súgja
"Én vagyok a legnagyobb rajongód"
Miattad van dupla copfba'
De kiengedem, hogyha akarod
Hableány maradok
Fent a hálódban

Reggel felkelek
Kávét főzök és teát
Én nem akarok átmenni
Gyere most te át
Minden rendben lesz
Vettem rengeteg kerát
Te meg hozzál
Légy szíves papírt
Meg hozzál kamerát
Mert filmet forgatunk
És elszívunk együtt egy dekát
Úgy sikítasz
Mintha csak előadnál egy operát
Folyik a láthatár
Pedig az eső már elállt
És folynak a lábaid
Bevallom, nekem is yeah, yeah, woah

Kimondom, nekem is felállt
Bevallom, nekem is felállt
Kimondom, ami a fejemben van
Mert ez idáig mindig bevált
Kibontod, ami a zsebemben van
Én meg taposom a kurva pedált
Kibontakozol
A hajad felkötöm
Meg leveszem rólad a medált
Aztán lerántom rólad a leplet
És tárul a szezám
De csak óvatosan
Mert törékeny vagy, mint a porcelán
És hullámzik vadul a levegő, mint az óceán
Te meg gyönyörűen úszol benne
Kis hableány
Te kis hableány

Русалочка

Да, я варю кофе и чай

Утром встаю
Варю кофе и чай
Не хочу переходить
Давай теперь ты переходи
Всё будет хорошо
Я взял(а) много травы
А ты принеси
Пожалуйста, бумаги
И принеси камеру
Потому что мы будем снимать фильм
И выкурим вместе десятку
Ты так кричишь
Как будто исполняешь оперу
Горизонт плывёт
Хотя дождь уже закончился (Woah, woah)
И твои ноги текут
Признаюсь, у меня тоже, да, да, вау

Заходит вау
Заходит солнце (Заходит солнце)
Восходит девушка (Восходит девушка)
Закрываешь глаза (Руку)
Оказываешься там (Оказываешься там)
Заходит солнце
И она тоже заходит (И она тоже заходит)
Всегда только роза
Всегда только роза
Когда будут шипы?
Всегда только роза
Всегда только роза
Всегда только роза
Всегда только роза
Джорджия О'Кифф
Распускается роза
Капает вода
Шепчет мне на ухо
"Я твой самый большой фанат"
Из-за тебя у меня двойной хвост'
Но я его выпущу, если хочешь
Я останусь русалкой
В твоей сети

Утром встаю
Варю кофе и чай
Я не хочу переходить
Давай теперь ты переходи
Всё будет хорошо
Я взял(а) много травы
А ты принеси
Пожалуйста, бумаги
И принеси камеру
Потому что мы будем снимать фильм
И выкурим вместе десятку
Ты так кричишь
Как будто исполняешь оперу
Горизонт плывёт
Хотя дождь уже закончился
И твои ноги текут
Признаюсь, у меня тоже, да, да, вау

Скажу прямо, у меня тоже встал
Признаюсь, у меня тоже встал
Скажу то, что у меня на уме
Потому что до сих пор это всегда работало
Ты разворачиваешь то, что у меня в кармане
А я давлю на эту гребаную педаль
Ты раскрываешься
Я завязываю твои волосы
И снимаю с тебя медальон
Потом срываю с тебя простыню
И открывается кунжут
Но только осторожно
Потому что ты хрупкая, как фарфор
И воздух волнуется, как океан
А ты так красиво плывешь в нём
Маленькая русалочка
Ты, маленькая русалочка