Paroles et traduction gyuris - a legnagyobb rajongód
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
a legnagyobb rajongód
your biggest fan
Baszd
meg
én
ugyanúgy
gecire
szétadtam
Screw
me,
I've
just
given
away
Gyurisnak
a
szettjét
vágod
tesa
Gyuris'
set
you
know,
honey
Hát
nem
tudom
vágod
Well,
I
don't
know,
you
know
Nekem
már
faszom
kivan
vágod
I'm
really
fuckin'
pissed
now,
you
know
Hogy
mindig
ugyanazokat
a
számokat
nyomja
vágod
That
he's
always
playing
the
same
tracks,
you
know
Halljátok,
halljátok
nem
láttátok
gyurist?
Listen,
listen,
haven't
you
seen
Gyuris?
Az
ekkó
freestyle-ból
a
vidám
full
kedves
fiúval
The
cheerful,
really,
really
nice
guy
from
Ekkó
Freestyle
Láttam
beszélni,
nagyon,
nagyon
régóta
I
saw
him
talk,
for
a
really,
really
long
time
És
már
nagyon,
nagyon
régóta
őt
keresem
And
I've
been
looking
for
him
for
a
really,
really
long
time
És
nem
találom
sehol,
nem
láttátok
gyurist?
And
I
can't
find
him
anywhere,
haven't
you
seen
Gyuris?
Őhm,
ott,
ott
van
nem,
ott
van
Umm,
over
there,
over
there,
no,
right
there
És
az
Purple
baszd
meg,
nem
tudod?
And
that's
Purple
damn
it,
don't
you
know?
Végre
megvagy,
50
éve
téged
kereslek
So
nice
to
finally
see
you,
I've
been
looking
for
you
50
years
Remélem,
hogy
van
egy
perced
esetleg
I
hope
you
maybe
have
a
minute
Csak
el
akartam
mondani,
hogy
szeretlek
I
just
wanted
to
tell
you
that
I
love
you
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
I'm
your
biggest
fan
Mert
minden
zenéd
nagyon
jó
(hm)
Because
all
your
music
is
so
good
(hm)
Eskü,
nincsen
hozzád
hasonló
I
swear,
there's
no
one
like
you
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
(je)
I'm
your
biggest
fan
(ye)
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
I'm
your
biggest
fan
A
zenéidben
rátaláltam
magamra
In
your
music
I
found
myself
Miattad
nem
bízom
már
csak
saját
magamban
Because
of
you
I
don't
trust
myself
anymore
És
kiraktam
a
képedet
a
falamra
And
I
put
your
picture
on
my
wall
Légyszi
igyál
bele
a
poharamba
Please
take
a
sip
from
my
glass
Most
már
nem
is
vagyok
zavarba
(hm)
I'm
not
embarrassed
anymore
(hm)
Eltűnt
minden
félelmem
All
my
fears
have
vanished
16
vagyok,
de
tökre
nem
vagyok
éretlen
I'm
16
but
I'm
totally
not
immature
Amúgy
nincs
egy
cigid
véletlen?
By
the
way,
haven't
you
got
a
cigarette?
Most
éppen
nekem
sincs,
pedig
amúgy
kiadják
Right
now
I
don't
either,
although
they
normally
give
them
to
me
Tegnap
vettem
kettő
doboz
szivarkát
Yesterday
I
bought
two
boxes
of
cigars
Meg
amúgy
egész
jó
az
illatom
And
by
the
way,
I
smell
really
good
Gondolom
hogy,
a
fantáziád
izgatom
I
suppose
that
I
am
exciting
your
imagination
Múltkor
nem
találtam
az
Instád
The
other
day
I
couldn't
find
your
Insta
Lehet
éppen
nem
volt
netem
Maybe
I
just
didn't
have
any
net
De
azért
muti
már
a
tiltólistád
(je)
But
show
me
your
block
list
(ye)
Hoppá,
elszakadt
a
harisnyám
Oops,
my
tights
have
ripped
Most
már
letépem
az
orrod
előtt
Now
I'll
take
them
off
in
front
of
you
Hogy
bebizonyítsam
nem
vagyok
egy
kislány
To
prove
to
you
that
I'm
not
a
little
girl
Végre
megvagy,
50
éve
téged
kereslek
So
nice
to
finally
see
you,
I've
been
looking
for
you
50
years
Remélem,
hogy
van
egy
perced
esetleg
I
hope
you
maybe
have
a
minute
Csak
el
akartam
mondani,
hogy
szeretlek
I
just
wanted
to
tell
you
that
I
love
you
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
I'm
your
biggest
fan
Mert
minden
zenéd
nagyon
jó
(hm)
Because
all
your
music
is
so
good
(hm)
Eskü,
nincsen
hozzád
hasonló
I
swear,
there's
no
one
like
you
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
(je)
I'm
your
biggest
fan
(ye)
Én
vagyok
a
legnagyobb
rajongód
I'm
your
biggest
fan
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bence Gyuris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.