Paroles et traduction gyuris - csodálatos reggel

csodálatos reggel

Je

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Füstfelhők takarják az arcom (az arcom)
De csak azért, mert otthon hagytam a maszkom (a maszkom)
És lehet, hogy messziről úgy tűnik, hogy épp alszom (alszom)
De aki bebeefel, azt simán felakasztom (felakasztom)
Űrhajóval megyünk fellépni a városodba (skrrt)
És véletlenül lezuhanunk, pont a csapatodra (a csapatodra)
Eladunk egy forintért, lemegyünk a boltba (ah)
Aztán egy cigi után kilövés a Holdra (ah, je, je, je)

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Az élet mindig olyan furán alakul
Ezek a lányok nem is beszélnek magyarul
Azt sem tudom, hogy kell mondani a nevüket
Ők meg le sem veszik rólam a szemüket
Én meg sem kérdezem, hogy kér-e
Még meg sem hívom egy ebédre (ja)
Úgysem józanodunk ki délre
Ti szirénákra keltek, én szirének énekére (je)

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Wonderful morning

Yo

This is a wonderful morning (morning)
I'm watching it from the train window
As the sun rises (rises)
I get off with a
Half-finished deck (deck)
And I see that I should
But I'm not giving any of it to you, take it (take it, take it)
I'm not giving any of it to you, take it (I'm not giving any of it ahah)
I'm not giving you any of it, take it
And I'm not featuring you with strangers
Because all my homies
All their homies rap (rap)

Clouds of smoke cover my face (my face)
But only because I left my mask at home (my mask)
And maybe from afar it looks like I'm sleeping (sleeping)
But if you come in, I'll hang you up (hang you up)
We're going to take a spaceship to your city (skrrt)
And accidentally crash land, right on your team (your team)
We sell it for a dollar and go to the store (ah)
Then after a cig we blast off to the Moon (ah, yo, yo, yo)

This is a wonderful morning (morning)
I'm watching it from the train window
As the sun rises (rises)
I get off with a
Half-finished deck (deck)
And I see that I should
But I'm not giving any of it to you, take it (take it, take it)
I'm not giving any of it to you, take it (I'm not giving any of it ahah)
I'm not giving you any of it, take it
And I'm not featuring you with strangers
Because all my homies
All their homies rap (rap)

Life always turns out so strangely
These girls don't even speak Hungarian
I don't even know how to say their names
And they don't take their eyes off me
I don't even ask if they want some
I don't even invite them to dinner (yeah)
We're not going to sober up by noon anyway
You wake up to sirens, I wake up to the song of sirens (yo)

This is a wonderful morning (morning)
I'm watching it from the train window
As the sun rises (rises)
I get off with a
Half-finished deck (deck)
And I see that I should
But I'm not giving any of it to you, take it (take it, take it)
I'm not giving any of it to you, take it (I'm not giving any of it ahah)
I'm not giving you any of it, take it
And I'm not featuring you with strangers
Because all my homies
All their homies rap (rap)