Paroles et traduction ha$lopablito feat. CERO39 - todo me suena igual

todo me suena igual

Noche oscura inundada de lluvia
Mi vida igual, no sé cómo esté la tuya

Música es igual
Mi rutina es igual
Mi familia es igual
Mis amigos igual
País de mierda igual
Mis pulmones igual
El tinto sabe igual
El cigarro igual
No todo está bien, no todo está mal
Todo me suena igual
Todo me sabe igual
Todo me huele igual

Toda tu mierda me da igual
Todas tus canciones suenan siempre igual
La gente me clasifica igual
Me abren la puerta, siguen mirando igual
Mis parceros y sus planes igual
¿Cuándo mi rutina cambiará?
¿Cuándo estaré yo en la cima?
¿Cuándo todos de estar tristes dejarán?
¿Cuándo sus energías no me afectarán?
¿Cuándo mis ilusiones morirán?
Mi carrera tiene fecha de caducidad
¿Cuándo mi voz terminará?
Cuando mis temas a la gente dejen de tocar
¿Cuándo putas algo en esta tierra cambiará?
No sé si estoy aquí o en el más allá
No sé si estoy aquí o en el más allá

Música es igual
Mi rutina es igual
Mi familia es igual
Mis amigos igual
País de mierda igual
Mis pulmones igual
El tinto sabe igual
El cigarro igual
No todo está bien, no todo está mal
Todo me suena igual
Todo me sabe igual
Todo me huele igual

Siempre es lo mismo
A veces me caso con el nihilismo
No sé si amaneceré muerto como Whitney
Que termine toteado como alguien en Kill Bill
Oscura noche en Bogotrap y no estoy seguro si I will survive
Me meto al YouTube o al Spotify
Escucho sus temas y suenan siempre igual
Matemáticas igual y la clase social no cambia
Cielo nublado sin estrellas,
Tú en mi mente te estrellas y la tristeza me entra
Los problemas se perpetran,
Pensamientos se interceptan y la plata escasea
Me quiero ir a marte antes del martes y
Hacer una casa con un cráter adelante
Me siento solo a veces y no sé por qué
Si nada más quiero frente a ti amanecer

Música es igual
Mi rutina es igual
Mi familia es igual
Mis amigos igual
País de mierda igual
Mis pulmones igual
El tinto sabe igual
El cigarro igual
No todo está bien, no todo está mal
Todo me suena igual
Todo me sabe igual
Todo me huele igual

Всё звучит одинаково

Тёмная ночь, залитая дождём
Моя жизнь та же, не знаю, как твоя, родная

Музыка всё та же
Моя рутина всё та же
Моя семья всё та же
Мои друзья всё те же
Дерьмовая страна всё та же
Мои лёгкие всё те же
Кофе на вкус всё тот же
Сигарета всё та же
Не всё хорошо, не всё плохо
Всё звучит одинаково
Всё на вкус одинаково
Всё пахнет одинаково

Вся твоя фигня мне безразлична
Все твои песни звучат всегда одинаково
Люди классифицируют меня всё так же
Открывают мне дверь, продолжают смотреть всё так же
Мои кореша и их планы всё те же
Когда моя рутина изменится?
Когда я буду на вершине?
Когда все перестанут грустить?
Когда их энергии не будут влиять на меня?
Когда мои иллюзии умрут?
У моей карьеры есть срок годности
Когда мой голос умолкнет?
Когда люди перестанут слушать мои треки?
Когда, чёрт возьми, что-то на этой земле изменится?
Не знаю, я здесь или на том свете
Не знаю, я здесь или на том свете

Музыка всё та же
Моя рутина всё та же
Моя семья всё та же
Мои друзья всё те же
Дерьмовая страна всё та же
Мои лёгкие всё те же
Кофе на вкус всё тот же
Сигарета всё та же
Не всё хорошо, не всё плохо
Всё звучит одинаково
Всё на вкус одинаково
Всё пахнет одинаково

Всегда одно и то же
Иногда я женюсь на нигилизме
Не знаю, проснусь ли я мёртвым, как Уитни
Чтобы закончить, изрешечённым, как кто-то в «Убить Билла»
Тёмная ночь в Боготе, и я не уверен, выживу ли я (I will survive)
Захожу на YouTube или в Spotify
Слушаю их треки, и они звучат всегда одинаково
Математика всё та же, и социальный класс не меняется
Пасмурное небо без звёзд,
Ты разбиваешься в моих мыслях, и меня охватывает грусть
Проблемы увековечиваются,
Мысли пересекаются, и денег не хватает
Хочу улететь на Марс до вторника и
Построить дом с кратером напротив
Иногда я чувствую себя одиноким, и не знаю, почему,
Ведь я всего лишь хочу просыпаться напротив тебя

Музыка всё та же
Моя рутина всё та же
Моя семья всё та же
Мои друзья всё те же
Дерьмовая страна всё та же
Мои лёгкие всё те же
Кофе на вкус всё тот же
Сигарета всё та же
Не всё хорошо, не всё плохо
Всё звучит одинаково
Всё на вкус одинаково
Всё пахнет одинаково