Paroles et traduction $haan - Ojhal
Tu
ojhal
hua
Ты
исчезла
Meri
aakhon
se
Из
глаз
моих
Kyu
chorh
gaya
Зачем
оставила
Saaya
yaadon
me?
Тень
в
воспоминаниях?
Kuch
aur
tha
shayad
Возможно,
было
суждено
Kismat
me
Судьбой
Har
raat
tu
khyaalon
me
Каждую
ночь
ты
в
мыслях
Dastak
de
Стучишься
Dastak
de
Стучишься
Dafnaadi
yaadein
saari
Похороненные
воспоминания
Tasveerein
saari
raakh
Фотографии
- лишь
пепел
Jeena
kyu
Mar
na
jaun?
Зачем
жить,
не
умереть?
Khoya
tumhe
khudko
kosein,
haan
Потеряв
тебя,
себя
виню,
да
Ye
bata,
Ye
bata
kyu
tu
ojhal
hua?
Скажи,
скажи,
почему
ты
исчезла?
Tham
gaya,
Tham
gaya
mera
saara
jahaan
Остановился,
остановился
весь
мой
мир
Bandeya,
Bandeya
(jaane
kyu
ojhal
hua)
Человек,
человек
(почему
исчез?)
Bandeya,
Bandeya
(jaane
kyu
ojhal
hua)
Человек,
человек
(почему
исчез?)
Kabhi
kabhi
ye
dil
me
khyaal
uthe
Иногда
в
сердце
мысль
возникает
Bhaagun
sawalon
se
Бежать
от
вопросов
Hai
kya
kasoor
mera?
В
чем
моя
вина?
Ho
rahi
hai
aakhein
meri
nam
si
Мои
глаза
становятся
влажными
Botal
khatam
si
Бутылка
пуста
Haan
maana
nashe
me
hu
aaj
Да,
признаю,
я
пьян
сегодня
Dafnaadi
yaadein
saari
Похороненные
воспоминания
Tasveerein
saari
raakh
Фотографии
- лишь
пепел
Jeena
kyu
Mar
na
jaun?
Зачем
жить,
не
умереть?
Khoya
tumhe
khudko
kosein,
haan
Потеряв
тебя,
себя
виню,
да
Ye
bata,
Ye
bata
kyu
tu
ojhal
hua?
Скажи,
скажи,
почему
ты
исчезла?
Tham
gaya,
Tham
gaya
mera
saara
jahaan
Остановился,
остановился
весь
мой
мир
Bandeya,
Bandeya
(jaane
kyu
ojhal
hua)
Человек,
человек
(почему
исчез?)
Bandeya,
Bandeya
(jaane
kyu
ojhal
hua)
Человек,
человек
(почему
исчез?)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.