handkerchief code - distress tolerance - traduction des paroles en allemand

distress tolerance - handkerchief codetraduction en allemand




distress tolerance
Leid-Toleranz
I know I'm sensitive
Ich weiß, ich bin sensibel
I know I'm unstable
Ich weiß, ich bin labil
I know she dumped me
Ich weiß, sie hat mich verlassen
I know I'm unable
Ich weiß, ich bin unfähig
To cope with pain
Mit Schmerz umzugehen
In a safe way
Auf eine sichere Art
It's all knives or nothing
Es ist alles Messer oder nichts
It's the booze in my backpack
Es ist der Schnaps in meinem Rucksack
All my life
Mein ganzes Leben
I've been shy
War ich schüchtern
I can't communicate an emotional need to save my life
Ich kann kein emotionales Bedürfnis äußern, um mein Leben zu retten
But my life is strange
Aber mein Leben ist seltsam
My life is pain
Mein Leben ist Schmerz
Crying, cutting, drinking my life down the drain
Weinen, schneiden, mein Leben mit Alkohol wegschütten
I know these behaviors will kill me
Ich weiß, diese Verhaltensweisen werden mich töten
I know they will
Ich weiß, sie werden es
But I want to give up
Aber ich möchte aufgeben
I have no luck at all
Ich habe überhaupt kein Glück
I'm a failure
Ich bin ein Versager
A complete an utter lost cause
Ein kompletter und total verlorener Fall
That's unhealthy to say I know
Das ist ungesund zu sagen, ich weiß
But it's how I feel all the time
Aber so fühle ich mich die ganze Zeit






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.