Paroles et traduction haruno feat. yama - D(evil) feat. yama

D(evil) feat. yama

ところでホントの
君はそんなんじゃないよね
弛い眼つき その奥の本性
魅せてよ

こんなに心浮く
嘘でも快く浸れるなら
今はそれだけでいい

君と dance, dance 踊ろうよ
息も忘れて まだ恋してたいんだ
Know that you should 二度と明けない夜を
ここで take it or leave it
好きにしていいから 有り得ない顛末も
君とdance, dance 今も 愛したいだけ

正しいモノばかりじゃ
We get into a fight 取るに足らないさ
Can I give me a ride home もう少し 耐え凌いで
はぐれてしまわないで その先を見ていこ
Check it out

美しく衰えていく 変わらない世界を
君と居たいだけ 只それだけのことに
こんなに焦がれるのに

君と dance, dance 踊ろうよ
息も忘れて まだ恋してたいんだ
Know that you should 二度と明けない夜を
ここで take it or leave it
好きにしていいから 有り得ない顛末も
君と dance, dance 今も 愛したいだけ

D(ьявол) feat. yama

Кстати, настоящая
ты ведь не такая, правда?
Расслабленный взгляд, а в его глубине — твоя истинная натура.
Покажи мне её.

Так легко на душе,
даже если это ложь, я с удовольствием в неё окунусь.
Сейчас этого достаточно.

Давай танцевать, танцевать с тобой,
забыв про всё, я всё ещё хочу любить тебя.
Знай, что тебе следует выбрать бесконечную ночь,
здесь и сейчас, бери или уходи.
Делай, что хочешь, даже невозможный исход
я приму. Танцуй, танцуй со мной, сейчас я просто хочу любить тебя.

Если всё будет правильно,
мы поссоримся, но это такие мелочи.
Можешь подвезти меня домой? Я ещё немного потерплю.
Давай не потеряемся, посмотрим, что будет дальше.
Взгляни.

В этом неизменном, прекрасно увядающем мире
я просто хочу быть с тобой, только и всего.
Я так сильно горю этим желанием.

Давай танцевать, танцевать с тобой,
забыв про всё, я всё ещё хочу любить тебя.
Знай, что тебе следует выбрать бесконечную ночь,
здесь и сейчас, бери или уходи.
Делай, что хочешь, даже невозможный исход
я приму. Танцуй, танцуй со мной, сейчас я просто хочу любить тебя.