haruno - ターミナルセンター - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction haruno - ターミナルセンター




ターミナルセンター
Terminal Center
映画みたいな うたい文句を
Spell out movie-like catchphrases
呪いのようにして
Like a curse
いつからだろう
Since when
エンドロールが霞んで見えるのは
Do the end credits seem hazy
傀儡のようにただ
Like a puppet
呼吸さえ忘れて
Forgetting to breathe
狂ったあなたとすら
Even with you, who's gone mad,
密度が違ってる
Our densities are different
隠したまま最後まで行けたらさ
If I can hide it and make it to the end
次に会おうよ
Let's meet again
患う前の 口約束を
Promises made before I got sick,
あなたは覚えてる
Do you remember?
いつからだろう
Since when
優しい嘘すら聞かなくなったんだ
Have I stopped listening to even kind lies
雨を降らすので
So I'll make it rain,
うやむやに攫っていいよ
You can just snatch me away in the confusion
眠り醒めたら謝るよ
I'll apologize when I wake up
嘘ばっかごめんね
I'm sorry for all the lies
傀儡のようにただ
Like a puppet
呼吸さえ忘れて
Forgetting to breathe
狂ったあなたとすら
Even with you, who's gone mad,
密度が違ってる
Our densities are different
隠したまま最後まで行けたらさ
If I can hide it and make it to the end
次に会おうよ
Let's meet again





Writer(s): 春野


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.