Paroles et traduction hasan shah - Hvis Jeg Bad Om Din Hånd

Hvis Jeg Bad Om Din Hånd

Jeg ville ikke falde
Men jeg havde ikke kontrol
Amor ramte plet
Mens fornuften er faldet om

Om igen, om igen
Denne tanke køre i ring, -re i ring
Og jeg tror den er gået forkert, gået forkert
Hjertet banker på forkerte dør, når det siger

Det siger åben op og lade hende komme ind
Men jeg har hørt at kærlighed gør blind
Og jeg tror deres ord, for det ville være et mord

Hvis jeg bad om din hånd
Hvis det endte med vi var sammen
Kind mod kind i samme billedramme, yeah
Men det ville slå ham ihjel

At se mig be' om din hånd
At se når vi to vi var sammen
Kind mod kind i samme billederamme, yeah
Men det ville slå ham ihjel
At du hans bedste vens

Nu skete det for sjette gang
At jeg fanger mig selv i at smile
Jeg står med mobilen fremme
Og jeg læser din besked om

Om igen, om igen
Denne tanke køre i ring, -re i ring
Og jeg tror den er gået forkert, gået forkert
Hjertet banker på forkerte dør, når det siger

Åben op og lad hende komme ind
Men jeg har hørt at kærlighed gør blind
Og jeg tror deres ord, for det ville være et mord

Hvis jeg bad om din hånd
Hvis det endte med vi var sammen
Kind mod kind i samme billedramme, yeah
Men det ville slå ham ihjel

At se mig be' om din hånd
At se når vi to vi var
(Vi var, vi var, sammen)
Kind mod kind i samme billederamme
Men det ville slå ham ihjel

Jeg hører mit hjerte det siger
Åben op og lad hende komme ind
Men jeg har hørt at kærlighed gør blind
For det ville jo slå ham ihjel

Din hånd
Hvis det endte med vi to var sammen
Billedramme, men det ville slå ham ihjel

Vi var, vi var sammen
Billedramme, yeah
Men det ville slå ham ihjel
At du hans bedste vens

If I Asked For Your Hand

I wouldn't fall
But I had no control
Love hit the spot
While reason has collapsed

Again, again
This thought is running in circles, -re in circles
And I think it's gone wrong, gone wrong
The heart beats on the wrong door, when it says

It says open up and let her in
But I've heard that love makes you blind
And I believe their words, because it would be murder

If I asked for your hand
If it ended up we were together
Side by side in the same frame, yeah
But it would kill him

To see me ask for your hand
To see when the two of us were together
Side by side in the same frame, yeah
But it would kill him
That you his best friend's

Now it happened for the sixth time
That I catch myself smiling
I stand with my phone out
And I read your message about

Again, again
This thought is running in circles, -re in circles
And I think it's gone wrong, gone wrong
The heart beats on the wrong door, when it says

Open up and let her in
But I've heard that love makes you blind
And I believe their words, because it would be murder

If I asked for your hand
If it ended up we were together
Side by side in the same frame, yeah
But it would kill him

To see me ask for your hand
To see when the two of us were
(We were, we were, together)
Side by side in the same frame
But it would kill him

I hear my heart, it says
Open up and let her in
But I've heard that love makes you blind
Because it would kill him

Your hand
If it ended up the two of us were together
Frame, but it would kill him

We were, we were together
Frame, yeah
But it would kill him
That you his best friend's