been through - haych traduction en allemand

been through

I've been making signs
I've been making dimes
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
And if I burnt the shrine
And if I took my time
With all that we've been through
All that we've been through (Yeah)

It's not enough
It's not enough to get through to you
Through to you
You've got it all
You've got it all but nothing is see-through
Nothing is see-through (Yeah)

You can take your time
But it doesn't matter
Douse yourself in wine
And love letters
You be feeling fine
But never better
You can take your time
But it doesn't matter

Don't hate me
You can betray me
Don't be faking
It's insane, see

I don't wanna go to school, it's too much
Nothing's worth feeling your touch
There are things more powerful than your love
But what it can do just ain't enough

(God, I freaking love this bit of the song, it's so cool)
Aah-aah-aah-aah
Whoa, yeah (Yeah)
Yeah (Oh yeah)
Whoa (Yeah)
Ha ha (Yeah, ha ha ha)

I've been making signs (Ha ha)
I've been making dimes
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
And if I burnt the shrine
And if I took my time
With all that we've been through
All that we've been through (Yeah)
I've been making signs
I've been making dimes
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
And if I burnt the shrine
And if I took my time
With all that we've been through
All that we've been through (Yeah)

durchgemacht

Ich habe Zeichen gesetzt
Ich habe Geld verdient
Ich will dich nicht verlassen
Ich will dich nicht verlassen
Und wenn ich den Schrein verbrannte
Und wenn ich mir Zeit nahm
Mit all dem, was wir durchgemacht haben
All das, was wir durchgemacht haben (Yeah)

Es ist nicht genug
Es ist nicht genug, um zu dir durchzudringen
Zu dir durchzudringen
Du hast alles
Du hast alles, aber nichts ist durchsichtig
Nichts ist durchsichtig (Yeah)

Du kannst dir Zeit lassen
Aber es spielt keine Rolle
Übergieß dich mit Wein
Und Liebesbriefen
Du fühlst dich gut
Aber nie besser
Du kannst dir Zeit lassen
Aber es spielt keine Rolle

Hasse mich nicht
Du kannst mich verraten
Tu nicht so
Es ist verrückt, siehst du

Ich will nicht zur Schule gehen, es ist zu viel
Nichts ist es wert, deine Berührung zu spüren
Es gibt Dinge, die mächtiger sind als deine Liebe
Aber was sie tun kann, ist einfach nicht genug

(Gott, ich liebe diesen Teil des Liedes total, er ist so cool)
Aah-aah-aah-aah
Whoa, yeah (Yeah)
Yeah (Oh yeah)
Whoa (Yeah)
Ha ha (Yeah, ha ha ha)

Ich habe Zeichen gesetzt (Ha ha)
Ich habe Geld verdient
Ich will dich nicht verlassen
Ich will dich nicht verlassen
Und wenn ich den Schrein verbrannte
Und wenn ich mir Zeit nahm
Mit all dem, was wir durchgemacht haben
All das, was wir durchgemacht haben (Yeah)
Ich habe Zeichen gesetzt
Ich habe Geld verdient
Ich will dich nicht verlassen
Ich will dich nicht verlassen
Und wenn ich den Schrein verbrannte
Und wenn ich mir Zeit nahm
Mit all dem, was wir durchgemacht haben
All das, was wir durchgemacht haben (Yeah)