Paroles et traduction haych - Whites Of Your Eyes

Whites Of Your Eyes

"-coz you know why?
When you fuck up you keep going"
"I can't never do that"
"If you like- bro, if you fall, you gon' get right back up"
"Back up, we gotchu"
"You can rap like that?"
"Yea"
It's time for me to go
"Yo, this is- record this shit, bruh"
It's time for me, I know
"Bruh, this shit is so hard, oh my god"
"Can you record that?"
"This a smash, c'mon"
He said "This a smash", I say-

When the time is right, when it's time, I'll know
When we've won the fight and the heads have rolled
You know you're so good to me, you know you make me smile
(Haven't for a while)
Whenever I can make you see we're on borrowed time
(We can go if you try)
(We can go on I'll try)

Frank's tunes playin' on the airwaves
But you dream of the day I get lost on the motorways

Make me up all night, time isn't wrong
You know there'll be riots when I'm dead and gone
There's beauty in the madness in the whites of your eyes
One day I'll tell them, I hope that they'll be nice

If I loved just enough I could feel away
Slowthai, Jae Narck, he gon' kill away
And I don't wanna say any one thing
Breathe life into eyes like I'm Novaleit
Life like a leitmotif and the crowd so deep
Part the dark red sea, path through the hate, please
We're the same old thing and I need cleansing
And I just called Vinnie, that's a SLAKCER main ting
I'm out on the strip, do you feel that?
And I lied last night, I was out back
One take, two casts, gettin' three plaques
HERESY on the tee, Nap' backpack
Feelin' my ass, bro feeling the swag
Boy feeling my boxer briefs under quilts
Said "gimme what I want, girl"
Boy, you make my dome whirl
And I won't stop gettin' money 'till I feel heard
You're so devine and your white eyes
Under strobe lights, how the time flies
Three short lives, got no silver knives
I'd probably tell lies, I'm not feeling so immortal

Frank's tunes playin' on the airwaves
But you dream of the day I get lost on the motorways

Make me up all night, time isn't wrong
You know there'll be riots when I'm dead and gone
There's beauty in the madness in the whites of your eyes
One day I'll tell them, I hope that they'll be nice

Someday I'm gonna live
In a house upon a hill
I know feeling good is finite
Being all yours in the limelight
Feelin' all good at the end of a set
Gettin' all drunk in the tub, let it end
This is my life now, everything's gold
Comin' down now, light me up
With a jerry-can full of your love
I'll light your cig' when you tell me too
This never-ending journey got me fucked for all time
I say "You won't ever meet me, I'll be switching 'till I die"

Make me up all night, time isn't wrong
You know there'll be riots when I'm dead and gone
There's beauty in the madness in the whites of your eyes
One day I'll tell them, I hope that they'll be nice
Make me up all night, time isn't wrong
You know there'll be riots when I'm dead and gone
There's beauty in the madness in the whites of your eyes
One day I'll tell them, I hope that they'll be nice

"I don't care if they talkin'
I'ma just lay that vibe down"

Белизна твоих глаз

"-потому что знаешь почему?"
"Когда ты облажаешься, ты продолжаешь идти"
"Я никогда не смогу этого сделать"
"Если тебе нравится... братан, если ты упал, ты должен сразу же подняться"
"Поднимайся, мы прикроем"
"Ты можешь так читать рэп?"
"Ага"
Мне пора идти
"Йоу, это... запиши это дерьмо, братан"
Мне пора, я знаю
"Братан, это дерьмо такое крутое, боже мой"
"Ты можешь это записать?"
"Это бомба, давай"
Он сказал: "Это бомба", я говорю-

Когда придет время, когда наступит время, я буду знать
Когда мы выиграем битву и головы падут
Ты знаешь, ты так добра ко мне, ты знаешь, ты заставляешь меня улыбаться
(Хотя уже давно нет)
Всякий раз, когда я могу заставить тебя увидеть, что мы живем взаймы
(Мы можем уйти, если ты попытаешься)
(Мы можем идти дальше, я попытаюсь)

Мелодии Фрэнка играют в эфире
Но ты мечтаешь о том дне, когда я заблужусь на автострадах

Не давай мне спать всю ночь, время не ошибается
Ты знаешь, будут бунты, когда я умру
Есть красота в безумии белизны твоих глаз
Однажды я скажу им, надеюсь, они будут милы

Если бы я любил достаточно сильно, я мог бы почувствовать себя вдали
Slowthai, Jae Narck, он убьет
И я не хочу ничего говорить
Вдыхать жизнь в глаза, как будто я Новалеит
Жизнь как лейтмотив, и толпа такая глубокая
Раздели темное красное море, путь сквозь ненависть, пожалуйста
Мы одно и то же, и мне нужно очищение
И я только что позвонил Винни, это главный прикол SLAKCER
Я на улице, ты это чувствуешь?
И я солгал прошлой ночью, я был на заднем дворе
Один дубль, два каста, получаю три награды
HERESY на футболке, рюкзак Nap'
Чую свой зад, братан, чувствую крутость
Парень чувствует мои боксеры под одеялом
Сказал: "Дай мне то, что я хочу, девочка"
Парень, ты кружишь мне голову
И я не перестану получать деньги, пока меня не услышат
Ты такая божественная, и твои белые глаза
Под стробоскопами, как летит время
Три короткие жизни, нет серебряных ножей
Я бы, наверное, солгал, я не чувствую себя таким уж бессмертным

Мелодии Фрэнка играют в эфире
Но ты мечтаешь о том дне, когда я заблужусь на автострадах

Не давай мне спать всю ночь, время не ошибается
Ты знаешь, будут бунты, когда я умру
Есть красота в безумии белизны твоих глаз
Однажды я скажу им, надеюсь, они будут милы

Когда-нибудь я буду жить
В доме на холме
Я знаю, что хорошее чувство конечно
Быть твоим в лучах славы
Чувствовать себя прекрасно в конце выступления
Напиваться в ванной, позволить всему закончиться
Это моя жизнь сейчас, все прекрасно
Спускаюсь сейчас, зажги меня
С канистрой, полной твоей любви
Я прикурю твою сигарету, когда ты скажешь
Это бесконечное путешествие меня доконало
Я говорю: "Ты никогда меня не встретишь, я буду меняться, пока не умру"

Не давай мне спать всю ночь, время не ошибается
Ты знаешь, будут бунты, когда я умру
Есть красота в безумии белизны твоих глаз
Однажды я скажу им, надеюсь, они будут милы
Не давай мне спать всю ночь, время не ошибается
Ты знаешь, будут бунты, когда я умру
Есть красота в безумии белизны твоих глаз
Однажды я скажу им, надеюсь, они будут милы

"Мне все равно, что они говорят,
Я просто передам эту атмосферу"