Paroles et traduction helloworld - Flowers

Flowers

None of the flowers
Yeah

I don't wanna see your face
I don't wanna hear your echo
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow
Blame it on my DNA
Blame it on these songs that I wrote
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow

I've been freaking out
I've been freaking out lately
Making me feel like
Making me feel like crazy
Now
I'm spinning out
On my therapists couch
Are you proud?
Real friends never felt so cold
Fake friends never felt like home
But you know that more than anyone else
(You know, you know, you know that)

I don't wanna see your face
I don't wanna hear your echo
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow
Blame it on my DNA
Blame it on these songs that I wrote
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow

None of the flowers choose how they grow
None of the flowers choose how they grow

It's been 17 hours
Lights out but we never lost power
Tensed up like I'm taking cold showers
FaceTime woulda solved this problem
I don't wanna fight
Always in a cycle
Making me feel like
I'm the one who's psycho
But you know that more than anyone else
(You know, you know, you know that)

I don't wanna see your face
I don't wanna hear your echo
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow
Blame it on my DNA
Blame it on these songs that I wrote
Always telling me I've changed
But none of the flowers choose how they grow

None of the flowers choose how they grow
(None of the flowers)
None of the flowers choose how they grow
(None of the flowers)
None of the flowers choose how they grow
(None of the flowers)
None of the flowers choose how they grow

Цветы

Ни один из цветов
Да

Я не хочу видеть твоего лица
Я не хочу слышать твоего эха
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти
Вини в этом мои гены
Вини в этом песни, что я написала
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти

Я схожу с ума
В последнее время я схожу с ума
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Ты заставляешь меня чувствовать себя сумасшедшей
Теперь
Я теряю контроль
На кушетке у моего психотерапевта
Ты гордишься этим?
Настоящие друзья никогда не были такими холодными
Фальшивые друзья никогда не казались родными
Но ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой
(Ты знаешь, знаешь, знаешь это)

Я не хочу видеть твоего лица
Я не хочу слышать твоего эха
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти
Вини в этом мои гены
Вини в этом песни, что я написала
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти

Ни один цветок не выбирает, как ему расти
Ни один цветок не выбирает, как ему расти

Прошло 17 часов
Свет погас, но мы не потеряли связь
Напряжена, как будто принимаю холодный душ
Звонок по FaceTime решил бы эту проблему
Я не хочу ссориться
Мы всегда по кругу
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Будто я психопатка
Но ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой
(Ты знаешь, знаешь, знаешь это)

Я не хочу видеть твоего лица
Я не хочу слышать твоего эха
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти
Вини в этом мои гены
Вини в этом песни, что я написала
Ты всегда говоришь, что я изменилась
Но ни один цветок не выбирает, как ему расти

Ни один цветок не выбирает, как ему расти
(Ни один из цветов)
Ни один цветок не выбирает, как ему расти
(Ни один из цветов)
Ни один цветок не выбирает, как ему расти
(Ни один из цветов)
Ни один цветок не выбирает, как ему расти