Paroles et traduction helloworld - Only Way Out

Only Way Out

I think it's gettin' bad again
Haven't been outside in a week again
I'm wearin' out the same old T-shirt
'Cause I know I won't feel much either way

I'm starin' at my phone again
When it gets a little hard, yeah, you understand
And I don't know, it feels so empty
But lyin' here with you will help me say
"It's all okay"

So I'll hold on to you
The one thing I can't lose
When I'm lyin' on the edge
And I'm locked inside my head
You, you are the only way out

You are the only way out

There's somethin' in the words you're speakin'
That really make me start to believe them
And lookin' at you now I see it, yeah I see it

'Cause we all got out ups and downs
But with your touch I'm better now
And I hope that I can be that
When you need it back, oh

So I'll hold on to you
The one thing I can't lose
When I'm lyin' on the edge
And I'm locked inside my head
You, you are the only way out

You are the only way out

You are the only way out

Единственный Выход

Думаю, мне опять становится хуже,
Уже неделю не выходил из дома.
Ношу одну и ту же футболку,
Потому что знаю, что все равно ничего не почувствую.

Я снова пялюсь в телефон.
Когда становится немного тяжело, да, ты понимаешь.
И я не знаю, внутри такая пустота,
Но лежать здесь с тобой поможет мне сказать:
"Все в порядке".

Поэтому я буду держаться за тебя,
Единственное, что я не могу потерять.
Когда я нахожусь на краю,
И за locked inside my head,
Ты - мой единственный выход.

Ты - мой единственный выход.

Есть что-то в твоих словах,
Что заставляет меня начинать верить им.
И глядя на тебя сейчас, я вижу это, да, я вижу.

Потому что у всех нас бывают взлеты и падения,
Но с твоими прикосновениями мне становится лучше.
И я надеюсь, что я смогу быть этим для тебя,
Когда тебе это будет нужно.

Поэтому я буду держаться за тебя,
Единственное, что я не могу потерять.
Когда я нахожусь на краю,
И за locked inside my head,
Ты - мой единственный выход.

Ты - мой единственный выход.

Ты - мой единственный выход.