helloworld - See Str8 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction helloworld - See Str8




See Str8
Voir Droit
Yeah it hurts sometimes
Ouais, ça fait mal parfois
That's all I got to say
C'est tout ce que j'ai à dire
Sick and tired of all the games that my head wants to play
Fatigué de tous les jeux que ma tête veut jouer
Yeah it hurts sometimes
Ouais, ça fait mal parfois
Wakin' up this way
Se réveiller comme ça
My mind is slipping away now looking for an escape (ay ay)
Mon esprit s'échappe maintenant à la recherche d'une évasion (ay ay)
But the way that you look at me
Mais la façon dont tu me regardes
I'm so lost that it's all I see
Je suis tellement perdu que c'est tout ce que je vois
And those eyes are my therapy, takes me right out of the rain
Et ces yeux sont ma thérapie, me sortent de la pluie
And when life wants to fuck with me
Et quand la vie veut me foutre en l'air
Yeah, there's no place I'd rather be
Ouais, il n'y a nulle part je préférerais être
'Cause your face is my remedy, makes me forget all the pain
Parce que ton visage est mon remède, me fait oublier toute la douleur
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
Yeah its hard sometimes
Ouais, c'est dur parfois
That's all I got to say
C'est tout ce que j'ai à dire
Yeah I feel like I'm suffocating
Ouais, j'ai l'impression d'étouffer
Never know what to say yeah (ay ay)
Je ne sais jamais quoi dire ouais (ay ay)
Yeah, the memories have got to go
Ouais, les souvenirs doivent disparaître
I'm not over it and yeah it shows
Je ne suis pas passé à autre chose et ouais, ça se voit
Feel like I'm bout to break yeah
J'ai l'impression de devoir craquer ouais
Never know what to say yeah (ay ay)
Je ne sais jamais quoi dire ouais (ay ay)
But the way that you look at me (way that you look at me)
Mais la façon dont tu me regardes (la façon dont tu me regardes)
I'm so lost that it's all I see (lost that it's all I see)
Je suis tellement perdu que c'est tout ce que je vois (perdu que c'est tout ce que je vois)
And those eyes are my therapy
Et ces yeux sont ma thérapie
Takes me right out of the rain (takes me right out the rain)
Me sortent de la pluie (me sortent de la pluie)
And when life wants to fuck with me (life wanna fuck with me)
Et quand la vie veut me foutre en l'air (la vie veut me foutre en l'air)
Yeah, there's no place I'd rather be (no place I'd rather be)
Ouais, il n'y a nulle part je préférerais être (nulle part je préférerais être)
'Cause your face is my remedy, makes me forget all the pain
Parce que ton visage est mon remède, me fait oublier toute la douleur
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
Ooo, I don't know but it's something I wanna find
Ooo, je ne sais pas, mais c'est quelque chose que je veux trouver
Giving me something to hide behind
Me donner quelque chose derrière quoi me cacher
Ooo, I don't know but it's something I wanna find
Ooo, je ne sais pas, mais c'est quelque chose que je veux trouver
Giving me something to hide behind
Me donner quelque chose derrière quoi me cacher
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair
When I can't see straight
Quand je ne vois pas clair





Writer(s): Harrison Wilken


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.