Paroles et traduction heylog - Collide

Collide

Removing pieces of flesh
Ur gonna leave me i bet
I don't stand a single chance
When u don't even lend me a hand
I'm hurting but i'm fine
I'm burning, still alive
I watch all my emotions collide
Put me to a test
Anchored, need to rest
But right now i can't and it's
Because i'm so stressed on my last and final breath
Sad just like usual, oh boy i'm such a mess
I don't fit in, something just doesn't click
Worry u won't hurt my feelings i'll just lay in bed

I AM LOST FOR WORDS I'M AFRAID OF GETTING CURVED
Do u think u feel me well enough to know my hurt
I AM LOST FOR WORTH HONESTLY THIS COULD BE WORSE
All the things i've done tell me what do i deserve
I AM SO DEPRESSED IS IT A LITTLE OBVIOUS
Searching for a light but it seems all the powers dead
I FEEL MY DESCENT WEIGHT ME DOWN AND SLOWLY PRESS
Barely ever happy always find it hard to get

I am so depressed
Nothing new i guess
Sum up everything and i'm hanging by a thread
Constantly regret
Flip a switch and just reset
Wish it was that easy, repeat it all again

Столкновение

Сдираю с себя кожу,
Ты бросишь меня, уверен.
У меня нет ни единого шанса,
Когда ты даже руки мне не подашь.
Мне больно, но я в порядке,
Я горю, но всё ещё жив.
Я наблюдаю, как все мои эмоции сталкиваются,
Подвергни меня испытанию.
Вымотан, мне нужно отдохнуть,
Но сейчас я не могу, и это
Потому что я так напряжен на последнем издыхании.
Грустно, как обычно, ох, я такой развалюха.
Я не вписываюсь, что-то просто не щёлкает.
Переживаю, что ты не заденешь мои чувства, я просто буду лежать в постели.

У МЕНЯ НЕТ СЛОВ, БОЮСЬ БЫТЬ ОТВЕРГНУТЫМ.
Думаешь, ты чувствуешь меня достаточно хорошо, чтобы знать мою боль?
Я ПОТЕРЯЛ СВОЮ ЦЕННОСТЬ, ЧЕСТНО ГОВОРЯ, МОГЛО БЫТЬ И ХУЖЕ.
Всё, что я сделал, скажи мне, чего я заслуживаю?
Я ТАК ПОДАВЛЕН, РАЗВЕ ЭТО НЕ ОЧЕВИДНО?
Ищу свет, но, кажется, вся энергия иссякла.
Я ЧУВСТВУЮ, КАК МОЙ УПАДОК ДАВИТ НА МЕНЯ И МЕДЛЕННО ПРИДАВЛИВАЕТ.
Редко бываю счастлив, всегда трудно этого достичь.

Я так подавлен,
Ничего нового, полагаю.
Подводя итог, я вишу на волоске.
Постоянно сожалею,
Щёлкнуть выключателем и просто перезагрузиться.
Хотел бы, чтобы это было так просто, повторить всё сначала.