Paroles et traduction hide - Honey Blade (Unplugged)

Honey Blade (Unplugged)

Hakanaku yume ni saki hokoru
Yumeni yumeru feromon tachi komeru
Kimi no suto ikkuna hadasae mochi o nagashi
Awai tsubo misae monokui

Look around, Look around into Honey Blade
Let me see, Let me see your Honey Blade
Show me, Show me your Honey Blade
Inside out, Inside out, Make it Honey Blade

Ima, kono bade kimi o kowasu
Kona ganano tenshi ni Deep Kiss
Hiroi atsumenai te Make Love

What you say, What you say, What you say Honey Blade
Lick it up, Lick it up, Lick me Honey Blade
Bite me, Bite me, Bite me Honey Blade
Makin' love, Make it what? Make it Honey Blade
Boku no naka de nemuri tsuzuke
Sekai chuuno senbou oabiyou

Why don't you sleep in my hand baby?
Why don't you dance in my mind baby?
Why don't you smile for me?
Please, Please, Please don't let me go

Meza meru to kimi wa doko ni moinai
Noko sareta katori atotegami
Ano hi, ano toki, an bashoude, ano mama, kimi o, kimi o, kimi o
Kimi o, kimi o, komi o kowashi tsuku sebayo katta

Wanna see, Wanna see, Wan' you Honey Blade
Don't go way, Don't go way my Honey Blade
I look around, look around you Honey Blade
Makin' love, Makin' love, Make you Honey Blade

Ima wa shashin no kimi o mitsumi
Tsumetai gunhitai ni aete
Hiki gane o... ima...

Good-bye sweet my Honey Blade
Sweet heart my Honey Blade
Good-bye sweet my Honey Blade
Sweet sweet my Honey Blade
Good-bye sweet my Honey Blade

See you born again...

Медовый клинок (Unplugged)

Эфемерно, во сне цветёт горделиво
Во сне грезят феромоны, наполняясь
Твой стоик, одна нагота, держи, опусти
Бледный сосуд, милая, обжора

Оглянись, оглянись на Медовый клинок
Дай мне увидеть, дай мне увидеть твой Медовый клинок
Покажи мне, покажи мне твой Медовый клинок
Наизнанку, наизнанку, сделай это Медовым клинком

Сейчас, вот так вот, я тебя сломаю
Маленькому ангелочку Глубокий поцелуй
Широко раскрытыми, несобранными руками Заниматься любовью

Что ты скажешь, что ты скажешь, что ты скажешь, Медовый клинок
Слижи его, слижи его, лизни меня, Медовый клинок
Укуси меня, укуси меня, укуси меня, Медовый клинок
Заниматься любовью, Сделать это чем? Сделать это Медовым клинком
Во мне продолжай спать
Весь мир, все тысячу лиг вместе раскрасим

Почему ты не спишь в моей руке, малышка?
Почему ты не танцуешь в моих мыслях, малышка?
Почему ты не улыбаешься мне?
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не отпускай меня

Куда ни глянь, тебя нигде нет
Оставленный благовонный след, прощальное письмо
В тот день, в тот час, в том месте, как тогда, тебя, тебя, тебя
Тебя, тебя, тебя, хотел разбить вдребезги

Хочу увидеть, хочу увидеть, хочу тебя, Медовый клинок
Не уходи, не уходи, мой Медовый клинок
Я оглядываюсь, оглядываюсь на тебя, Медовый клинок
Заниматься любовью, заниматься любовью, Сделать тебя Медовым клинком

Сейчас на фотографию твою смотрю
С холодным ружьём встречаюсь
Курок спускаю... сейчас...

Прощай, мой сладкий Медовый клинок
Милое сердце, мой Медовый клинок
Прощай, мой сладкий Медовый клинок
Сладкий, сладкий, мой Медовый клинок
Прощай, мой сладкий Медовый клинок

Увидимся, когда ты снова родишься...