$hirak feat. Idaly, KA & Willem - Oase - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction $hirak feat. Idaly, KA & Willem - Oase




Oase
Oasis
Jacque Chiraque
Jacque Chiraque
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Haal je de avond, doe ik moeite baby, moeite baby
Do you make it through the night, I'll put in the effort baby, effort baby
Oeh, ik wil jou, zeg mij, wat doen we baby, doen we baby
Ooh, I want you, tell me, what are we doing baby, doing baby
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Niet de type die meteen geloofd, maar hou een beetje hoop
Not the type to believe right away, but I hold onto a little hope
Ik ben meteen verdoofd, op die tank, zet een beetje ijs
I'm immediately numb, on that tank, put a little ice
Met m'n klok vol ice, ik heb een hete hoofd
With my watch full of ice, I have a hot head
Baguette stenen of VVS, ik kom met bakstenen als ik stenen koop
Baguette stones or VVS, I come with bricks when I buy stones
Ik kan je alles geven en dat weet je ook
I can give you everything and you know that too
Maar laat me effe beter, want dat wordt m'n dood
But let me be better, because that will be my death
Beter laat me effe, beter ga je verder
Better leave me alone, better move on
Want het wil niet werken en dat weet je ook
Because it won't work and you know that too
Op die after, twaalf uurtjes verder
At that afterparty, twelve hours later
Maar je blijft maar bellen, voel me levenloos
But you keep calling, I feel lifeless
Ben niet de beste, ik ben wel de puurste
I'm not the best, but I am the purest
Zal nooit zo zijn dat ik op mijn tenen loop
I'll never be the one to walk on eggshells
Gister 10 bij me, vandaag 7 over
Yesterday 10 with me, today 7 left
Als het kon echt ik deed het over
If I could, I would do it all over again
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Haal je de avond, doe ik moeite baby, moeite baby
Do you make it through the night, I'll put in the effort baby, effort baby
Oeh, ik wil jou, zeg mij, wat doen we baby, doen we baby
Ooh, I want you, tell me, what are we doing baby, doing baby
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Ik word gek ervan als je mij niks zegt schat
It drives me crazy when you don't say anything, babe
Ik buy Pateks en vlieg met private jet
I buy Pateks and fly with a private jet
Nog steeds the same, je kan mij niks zeggen
Still the same, you can't tell me anything
Dat ik ben veranderd, ben nog steeds mezelf
That I've changed, I'm still myself
De opps zoeken, ik loop met pijp gestrapt
The opps are searching, I walk with a pipe strapped
Bel je op als ik er bijna ben
Call you when I'm almost there
Een harde jongen, ik heb een sterk karakter
A tough guy, I have a strong character
Maar als je naar me hem kijkt zie je pijn in hem
But if you look at me you see pain in him
Vergeet alles als ik bij je ben
Forget everything when I'm with you
Maar, soms doe je alsof je mij niet kent
But sometimes you act like you don't know me
Raar, soms doe je alsof ik het einde ben
Weird, sometimes you act like I'm the end
Maar, ik weet het niet
But, I don't know
Maar ik wist het wel, ik ben weer in twijfel hoe je gister belt
But I did know, I'm back in doubt how you called yesterday
Ik ben vandaag niet met je, maar ik wil het wel
I'm not with you today, but I want to be
Ik heb cake geslagen en je niks vertelt
I made cake and didn't tell you anything
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Al heel de avond, doe ik moeite baby, moeite baby
All night long, I've been putting in the effort baby, effort baby
Oeh, ik wil jou, zeg mij, wat doen we baby, doen we baby?
Ooh, I want you, tell me, what are we doing baby, doing baby?
Jij bent gevaarlijk, maar ik voel je baby, voel je baby
You're dangerous, but I feel you baby, feel you baby
Neem me mee naar je oase, verboden vruchten
Take me to your oasis, forbidden fruits
Voel me water, nemen dezelfde lucht in
I feel like water, we breathe the same air
Fata Morgana, de stropen vormt een jungle
Fata Morgana, the syrup forms a jungle
Rook komt uit de hazer, je blik zoekt naar mijn kussens
Smoke comes from the haze, your gaze searches for my pillows
Nemen dezelfde lucht in, Fata Morgana
We breathe the same air, Fata Morgana
Gedachten, gedenken, het staat geprojecteerd aan de hemel
Thoughts, memories, they are projected onto the sky
Lakens vol met make-up, kusjes op jouw tepels
Sheets full of make-up, kisses on your nipples
Dansen op jouw heartbeat, loesoe in de nacht
Dancing to your heartbeat, loose in the night
Naar osso in de taxi, naar de dancevloer in de stad
To osso in the taxi, to the dance floor in the city
Libi is een party, tranen op de after
Libi is a party, tears at the afterparty
Libi is een party, niemand geeft een fuck
Libi is a party, nobody gives a fuck
Neem me mee naar je oase, verboden vruchten
Take me to your oasis, forbidden fruits
Voel me water, nemen dezelfde lucht in
I feel like water, we breathe the same air
Fata Morgana, de stropen vormt een jungle
Fata Morgana, the syrup forms a jungle
Rook komt uit de hazer, je blik zoekt naar mijn kussens
Smoke comes from the haze, your gaze searches for my pillows






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.