Invisible - hokzztar traduction en allemand

Invisible

A veces la vida me trata mal
Siempre intento ser lo más real
Pero a veces no lo puedo lograr
Y lo sigo intentando

Quiero firmar con una multinacional
Tener estigmas ya no me va a doler más
Recibir visitas de to's esos fantasmas
Sigo esperándote

Y aunque parezca ser invisible trato de hacerme notar
Y aunque no quieres que yo sea libre no vo'a parar de luchar
Y aunque no sé si tú aún me sigues sigo buscando el lunar
Del que me enamoré cuando te vi y nunca me pude olvidar

Quiero poder volver a ti pero tú ya no estás conmigo
Sigo viéndote en sueños sintiendo mi castigo
A veces voy arregla'o pero otras me siento perdido
Sentir este amor me asusta, no sé si lo he recibido

Y ahora estamos así, a 1000km de distancia
Quiero estar junto a ti, no verte juro que me mata
Antes yo no era así, ahora mis sentimientos se escapan
Y dime mi amor, tus ojos mi rabia aplacan

Y aunque parezca ser invisible trato de hacerme notar
Y aunque no quieres que yo sea libre no vo'a parar de luchar
Y aunque no sé si tú aún me sigues sigo buscando el lunar
Del que me enamoré cuando te vi y nunca me pude olvidar

(A veces la vida me trata mal
Siempre intento ser lo más real
Pero a veces no lo puedo lograr
Y lo sigo intentando)

Unsichtbar

Manchmal behandelt mich das Leben schlecht
Ich versuche immer, so echt wie möglich zu sein
Aber manchmal schaffe ich es nicht
Und ich versuche es weiter

Ich will bei einer Multinational unterschreiben
Stigmata zu haben, wird mir nicht mehr wehtun
Besuche von all diesen Geistern zu bekommen
Ich warte immer noch auf dich

Und obwohl ich unsichtbar erscheine, versuche ich, mich bemerkbar zu machen
Und obwohl du nicht willst, dass ich frei bin, werde ich nicht aufhören zu kämpfen
Und obwohl ich nicht weiß, ob du mir noch folgst, suche ich weiter nach dem Muttermal
In das ich mich verliebte, als ich dich sah, und das ich nie vergessen konnte

Ich möchte zu dir zurückkehren können, aber du bist nicht mehr bei mir
Ich sehe dich weiter in meinen Träumen und fühle meine Strafe
Manchmal bin ich zurechtgemacht, aber manchmal fühle ich mich verloren
Diese Liebe zu fühlen, macht mir Angst, ich weiß nicht, ob ich sie empfangen habe

Und jetzt sind wir so, 1000 km voneinander entfernt
Ich will bei dir sein, dich nicht zu sehen, ich schwöre, es bringt mich um
Früher war ich nicht so, jetzt entfliehen mir meine Gefühle
Und sag mir, meine Liebe, deine Augen besänftigen meine Wut

Und obwohl ich unsichtbar erscheine, versuche ich, mich bemerkbar zu machen
Und obwohl du nicht willst, dass ich frei bin, werde ich nicht aufhören zu kämpfen
Und obwohl ich nicht weiß, ob du mir noch folgst, suche ich weiter nach dem Muttermal
In das ich mich verliebte, als ich dich sah, und das ich nie vergessen konnte

(Manchmal behandelt mich das Leben schlecht
Ich versuche immer, so echt wie möglich zu sein
Aber manchmal schaffe ich es nicht
Und ich versuche es weiter)