Down Bad - hubithekid traduction en anglais

Down Bad

Każdy chce się do mnie dobić, ale mam zamknięte drzwi
Oni są "Jak ty to robisz?", dziwko, ja mam to we krwi
Jak mnie nie było chwilę, to wiesz, że wrócę za parę chwil, yeah, yeah
Byłem bad down, a teraz jestem zły
Byłem down bad, byłem down bad
Przysięgam, że xany były jedynym lekarstwem
Byłem down bad, byłem down bad
Pierdolę to, stawiam wszystko na jedną kartę

Stawiam wszystko na jeden cel
Byłem down bad, teraz jestem bad
Nie odpiszę jej, wiem czego chce
Wziąłem się w garść, ona wzięła L
Nie, nie mam czasu na sen
W każdą noc gadam z diabłem
Wylałem za dużo łez
Przysięgam wlałem je w każdy tekst
Wszędzie kłopoty, zostałem sam jeden
Robię banknoty 2-4 na 7
Mam rany na ciele, a się tym nie dzielę
Robię zbyt dużo, więc nie mówię wiele
Dziwko, grinduję nawet w niedzielę
Przekaż tym sukom, że znam swoją cenę
Kto jest wrogiem, a kto przyjacielem?
Nie wiem
Poprzedni rok mnie zniszczył
Zostały mi blizny
Zostawiam to w tyle, no bo jestem szybszy
Uderzam od tyłu, ona traci zmysły
Mam własny styl, suko, nie mam stylisty
Nigdy nie byłem taki jak wszyscy
Nie dam się zmylić, jestem zbyt bystry
Nie zmienię ksywy, a nie jestem dziecinny

(Yeah, yeah) Potknąłem się już nie raz
(Yeah, yeah) Zawsze zachowuję twarz
(Yeah, yeah) Proszę nie mów mi, że znasz mnie
Dziwko, nie znam cię, nie było cię jak byłem na dnie
(Yeah) Na dnie, ona mówi, że wpadnie
Przyszła do mnie i wyszła ze zdartym gardłem
Jestem na moim grindzie, pierdolę relację
Pierdolę to, wiem, że oni się modlą, że upadnę

Każdy chce się do mnie dobić, ale mam zamknięte drzwi
Oni są "Jak ty to robisz?", dziwko, ja mam to we krwi
Jak mnie nie było chwilę, to wiesz, że wrócę za parę chwil, yeah, yeah
Byłem bad down, a teraz jestem zły
Byłem down bad, byłem down bad
Przysięgam, że xany były jedynym lekarstwem
Byłem down bad, byłem down bad
Pierdolę to, stawiam wszystko na jedną kartę

Down Bad

Everyone wants to get to me, but I have the doors locked
They're like "How do you do it?", babe, I have it in my blood
When I wasn't around for a bit, you know I'll be back in a few, yeah, yeah
I was bad down, and now I'm pissed off
I was down bad, I was down bad
I swear, Xanax was the only medicine
I was down bad, I was down bad
Fuck it, I'm putting everything on one card

I'm betting everything on one goal
I was down bad, now I'm bad
I won't reply to her, I know what she wants
I pulled myself together, she took an L
No, I don't have time for sleep
Every night I talk to the devil
I shed too many tears
I swear I poured them into every lyric
Trouble everywhere, I was left alone
I'm making bills 2-4 on 7
I have wounds on my body, but I don't share them
I'm doing too much, so I don't say much
Babe, I grind even on Sundays
Tell those bitches I know my worth
Who's an enemy and who's a friend?
I don't know
Last year destroyed me
I was left with scars
I'm leaving it behind, 'cause I'm faster
I hit from behind, she loses her senses
I have my own style, babe, I don't have a stylist
I was never like everyone else
I won't be fooled, I'm too clever
I won't change my name, and I'm not childish

(Yeah, yeah) I stumbled more than once
(Yeah, yeah) I always keep my face
(Yeah, yeah) Please don't tell me you know me
Babe, I don't know you, you weren't there when I was at the bottom
(Yeah) At the bottom, she says she'll come
She came to me and left with a torn throat
I'm on my grind, fuck the relationship
Fuck it, I know they're praying I'll fall

Everyone wants to get to me, but I have the doors locked
They're like "How do you do it?", babe, I have it in my blood
When I wasn't around for a bit, you know I'll be back in a few, yeah, yeah
I was bad down, and now I'm pissed off
I was down bad, I was down bad
I swear, Xanax was the only medicine
I was down bad, I was down bad
Fuck it, I'm putting everything on one card