Rat Race - (həd) p.e. traduction en allemand

Rat Race

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Well here we go again
We Willie Nelson
We on the road again
These four walls
They closin in
I can't pay attention
I'm fuckin broke again

God damn, get it fuckin' right
I'm runnin for my life
It's just another day feelin trife
Gotta be another way
I'm bout to rob a bank
Hey!
What do I tell the kids and the wife?
Oh!

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

I'm runnin for my life
I'm bout to rob a bank
I just cant get it right
Now its too late
I'm losin all hope
I'm bout to leave a note
That's why they call it dope
Now its too late

Robbin, stealin and hustlin
Walkin with the mob
It's a powder keg
Lookin for a light
We comin for the power
See em bookin
We hyped
We all babylon bred
We been born in the system... blah!

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Down by the river
We can find our redemption
You will find what you're lookin for
Just beyond the shore
They can call me crazy
Ask me if i care
Let them call me crazy
I'm just looking for my day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun
Day in the sun

Welcome to the Rat Race
That you can never win
Good God
It's a tragedy
It's a nightmare
Well here we go again

Hamsterrad

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Na dann, los geht's wieder
Wir Willie Nelson
Wir sind wieder unterwegs
Diese vier Wände
Sie schließen ein
Ich kann mich nicht konzentrieren
Ich bin wieder komplett pleite

Verdammt, krieg's endlich hin
Ich renne um mein Leben
Es ist nur ein weiterer Tag voller Misere
Es muss einen anderen Weg geben
Ich steh kurz vorm Bankraub
Hey!
Was sag ich den Kindern und der Frau?
Oh!

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Ich renne um mein Leben
Ich steh kurz vorm Bankraub
Ich krieg's einfach nicht hin
Jetzt ist es zu spät
Ich verliere alle Hoffnung
Ich werd' einen Zettel hinterlassen
Darum heißt es "Stoff"
Jetzt ist es zu spät

Rauben, stehlen und hustle
Lauf mit der Bande
Es ist ein Pulverfass
Auf der Suche nach 'nem Funken
Wir jagen die Macht
Sieh wie sie abhauen
Wir sind aufgedreht
Wir alle in Babylon geboren
Systemkinder von Geburt an... blah!

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder

Flussabwärts
Finden wir unsere Erlösung
Du findest was du suchst
Gleich hinterm Ufer
Sie nenn mich verrückt
Frag ob mich das kümmert
Lasst sie mich verrückt nennen
Ich such nur meinen Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne
Tag in der Sonne

Willkommen im Hamsterrad
Den du niemals gewinnen kannst
Guter Gott
Es ist eine Tragödie
Es ist ein Albtraum
Na dann, los geht's wieder