Paroles et traduction I.M - Dumb

Dumb

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb
We've been talkin' love but you never know
Am I naughty? (naughty) Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me (got me)

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb (you're so numb)
We've been talkin' love but you never know (never know)
Am I naughty? (naughty), Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me (got me)

You hit me at night (yeah, yeah)
Calling me twice for device yeh, yeh
Am I your device
Cannot suffice all the time yeh yeh
지겹거든 이젠 나도 정말
미련하게 또 반복할 걸 알아

Baby 절대 모를 리가 없는 걸 알아
You know how I feel come look into my eyes
지겹거든 이젠 나도 정말
미련하게 또 반복할 걸 알아

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb
We've been talkin' love but you never know
Am I naughty? (naughty) Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me (got me)

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb (you're so numb)
We've been talkin' love but you never know (never know)
Am I naughty? (naughty) Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me (got me)

애매한 대답하지 말고 바로 말해
가끔 내가 이해 못 했나 싶기도 해
희망적인 네 말에 하루를 살기도 해
배려 섞인 말보단 네 진심을 원해

So, love me right love me right baby
I am not just a guy to deny baby
Don't hit me at night for somebody
Hit me at night for my body

I don't mind (I don't mind), if you don't like (if you don't like)
Me later I just want you right now (just want you right now)
Would you hurry (Would you hurry), losing my mind (losing my mind)
Can't come down, I just want you right now (I just want you right now)

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb
We've been talkin' love but you never know
Am I naughty? (naughty) Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me (got me)

Are you dumb dumb dumb
Baby you're so numb (you're so numb)
We've been talkin' love but you never know (never know)
Am I naughty? (naughty), Oh don't you worry (worry)
Baby hurry (hurry), you know you got me

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня поймала (достала меня)

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая (ты такая оцепеневшая)
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь (никогда не узнаешь)
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня поймала (достала меня)

Ты ударил меня ночью (да, да)
Дважды звонишь мне из-за устройства, да, да.
Я твое устройство?
Не может хватать все время да да
Это скучно, теперь я действительно
Глупо, я знаю, я повторю это снова

Детка, я знаю, что ты никогда не узнаешь
Ты знаешь, как я себя чувствую, посмотри мне в глаза
Это скучно, теперь я действительно
Глупо, я знаю, я повторю это снова

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня поймала (достала меня)

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая (ты такая оцепеневшая)
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь (никогда не узнаешь)
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня поймала (достала меня)

Не давайте двусмысленных ответов, просто скажите мне
Иногда я задаюсь вопросом, не понял ли я
Я живу день с вашими обнадеживающими словами
Я хочу твоей искренности, а не заботливых слов

Итак, люби меня правильно, люби меня правильно, детка
Я не просто парень, чтобы отрицать ребенка
Не бей меня ночью за кого-нибудь
Ударь меня ночью за мое тело

Я не против (я не против), если тебе не нравится (если тебе не нравится)
Я позже, я просто хочу тебя прямо сейчас (просто хочу тебя прямо сейчас)
Не могли бы вы поторопиться (поторопиться), схожу с ума (схожу с ума)
Не могу спуститься, я просто хочу тебя прямо сейчас (я просто хочу тебя прямо сейчас)

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня поймала (достала меня)

Ты тупой тупой тупой
Детка, ты такая оцепеневшая (ты такая оцепеневшая)
Мы говорили о любви, но ты никогда не узнаешь (никогда не узнаешь)
Я непослушный? (непослушный) О, не волнуйся (не волнуйся)
Детка, поторопись (поторопись), ты знаешь, что ты меня