Paroles et traduction I.M - More

More

Open the door, I know you just wanna take me on the floor
Come forward, I feel you cannot hold yourself anymore
Move back and forth, forget all the nights you got me before
You're driving me crazy, can't stop myself, gimme (more)

아무리 다른 얘기를 더 꺼내 봐도
관심이 없는 듯한 너의 얼굴도
이미 우린 알잖아 out of control, oh
We should keep in on the low, low just like before

Baby, I can't take it slow
다 알고 싶어 안 보이는 네 작은 점까지
Tell me that you want me more
문을 닫고 우린 말해, talkin' over body, body

I don't really care 'bout your gossip
'Cause I can't stop this, yeah, addicted
너를 발음하는 혀는 wavy
Think I drank too much of this liquid

네게 가진 그 많은 의문은 잠시
미뤄 두기로 해 잠시
Maybe 'cause I like what I see
This is more than a lovesick

Taking off my clothes at the first
And the thirst just comes in a rush
I won't make you hush, but tell me if it hurts
I'm lost in our lust and we should call this love
You know I'm drowning so deep in you (ah, ooh-ooh)
Don't hesitate to look the truth (ah, ooh-ooh)

Baby, I can't take it slow
다 알고 싶어 안 보이는 네 작은 점까지
Tell me that you want me more
문을 닫고 우린 말해, talkin' over body, body

Больше

Открой дверь, я знаю, ты хочешь просто уложить меня на пол.
Давай же, я чувствую, ты больше не можешь сдерживаться.
Двигайся вперед и назад, забудь все те ночи, когда ты получала меня.
Ты сводишь меня с ума, не могу остановиться, дай мне (еще).

Сколько бы мы ни говорили на отвлеченные темы,
Твое лицо, как будто тебе все равно,
Но мы уже знаем, что между нами, out of control, oh
Давай будем вести себя тихо, как раньше.

Детка, я не могу не торопиться,
Хочу знать тебя всю, до последней родинки.
Скажи, что ты хочешь меня еще.
Закрываем дверь и говорим, наши тела говорят сами за себя.

Мне все равно на твои сплетни,
Потому что я не могу остановиться, да, я зависим.
Мой язык, произносящий твое имя, извивается.
Кажется, я слишком много выпил.

Все вопросы, которые у меня к тебе есть, подождут.
Подождут немного.
Может быть, потому что мне нравится то, что я вижу.
Это больше, чем просто любовная тоска.

Снимаю одежду в первую очередь.
Жажда нахлынивает мгновенно.
Не буду тебя заставлять молчать, но скажи, если будет больно.
Я тону в нашей страсти, и нам стоит назвать это любовью.
Ты же знаешь, как глубоко я в тебе тону (а, у-у-у).
Не бойся взглянуть правде в глаза (а, у-у-у).

Детка, я не могу не торопиться,
Хочу знать тебя всю, до последней родинки.
Скажи, что ты хочешь меня еще.
Закрываем дверь и говорим, наши тела говорят сами за себя.