Paroles et traduction iKON - APOLOGY (iKON JAPAN DOME TOUR 2017 ADDITIONAL SHOWS)

언제나 넌 같은 자리에
항상 날 기다렸지만
I was gone I was gone
바보같이 나를 믿지 마
영원히 널 지키겠단 말
거짓말 거짓말
오늘따라 자주 보던 TV Drama에선
뻔한 장면들이 날 보며 비웃고 있어
난 마치 죄인처럼 run away
넌 오늘도 내게 소리 질러 go away
내가 이기적인 놈이란 걸 넌 알고 있었잖아
사소한 관심을 바란 네가 부담스러웠나 봐
그 흔한 사진 한 장도
남기지 못한 채
마지막 순간까지도 우린 나만 생각해
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 그 약속
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해
언제나 난 다른 자리에
매일 밤 나의 친구들과
I'm out, all night
뒤집어놓은 내 전화기엔
너의 마지막 한 통의 부재중 전화
오늘따라 흘러나오는 Radio에선
같이 즐겨 듣던 노래가 나오고 있어
난 마치 죄인처럼 run away
넌 오늘도 내게 소리 질러 go away
너에게 오고 가는 사람들 중
한 명이기를 바람 그리고
눈물 벚꽃 모두 떨궈
새싹 피기를 바람 그리고
우리 추억 노을처럼
짧고 아름답기를 바래 이 모든 것
발을 못 뗀 너의 가냘픈 등 기분 좋게 밀기를
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 그 약속
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해
지금까지 차마 못 했던 말
미안해 내가 부족해
끝까지 작은 모습뿐 이라서 yeah
널 채워주지 못한 나를
용서해
나보다 괜찮고 잘난 사람 만나길 바래
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 그 약속
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해

언제나 넌 같은 자리에
항상 기다렸지만 날
Меня не было, меня не было.
바보같이 나를 믿지 마
영원히 널 지키겠단 말
거짓말 거짓말
ТВ-драма ...
뻔한 장면들이 날 비웃고 보며 있어
Беги прочь!
Уходи!
내가 이기적인 놈이란 걸 넌 알고 있었잖아
사소한 관심을 바란 네가 봐 부담스러웠나
그 사진 흔한 한 장도
못한 남기지 채
마지막 순간까지도 우린 나만 생각해
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 약속 그
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해
언제나 난 다른 자리에
밤 매일 나의 친구들과
Я ухожу всю ночь.
뒤집어놓은 내 전화기엔
너의 마지막 한 통의 부재중 전화
오늘따라 흘러나오는 Radio에선
같이 즐겨 듣던 노래가 나오고 있어
Беги прочь!
Уходи!
오고 너에게 가는 사람들 중
한 명이기를 바람 그리고
눈물 벚꽃 모두 떨궈
새싹 바람 피기를 그리고
우리 추억 노을처럼
짧고 아름답기를 바래 이 모든 것
발을 못 뗀 너의 가냘픈 등 기분 좋게 밀기를
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 약속 그
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해
지금까지 차마 못 했던 말
미안해 내가 부족해
이라서 모습뿐 작은 끝까지 да
널 채워주지 못한 나를
용서해
나보다 잘난 사람 바래 만나길 괜찮고
미안 미안
지켜주지 못해 미안해
잘 살길바래
미안 미안 너도 날 잊어줘
아프지만
영원히 함께하잔 약속 그
이제는 없는 거야
지켜주지 못해서 미안해