Paroles et traduction iKON - All The World - JP Ver

All The World - JP Ver

世界中が君に染まるよ
365 日が春模様
世界中がまるで童話のよう
この僕のすべて捧ぐ My all
世界中が

Yeah 空を飛んでるよう 君のこと見ていると（君を見てると）
Oh 釘付けだよ Baby 町中が Show に変わるよ
（Turn around）
夢で逢うよりもさ ロマンチックでトリコさ
僕のハート I was color blind 虹をかけた Yeah yeah

スッと フッと 深呼吸しなきゃ Oh na na
中毒 中毒 中毒 危険かな Oh na na
青い海すら 君が黒だと言えば 黒に変わる
平凡で冴えないこの世界 壊してくれるんだ

世界中が君に染まるよ
365 日が春模様
世界中がまるで童話のよう
この僕のすべて捧ぐ My all
世界中が が が

君色で Ah ah 溢れて
世界中が が が
君色で Ah ah 溢れて
世界中が

まばゆい光 まるで太陽 キラキラ輝かす世界を
例えどんなに Hard knock life でも守りたい君のその笑顔
天国へのビザ Priceless な君がマジで Type
魅了しないでこれ以上 完全に君のトリコ

スッと フッと 深呼吸しなきゃ Oh na na
中毒 中毒 中毒 危険かな Oh na na
青い空すら 君が紫だと言うならそうさ
心の支え 導いてくれている Like ヨガ

世界中が君に染まるよ
365 日が春模様
世界中がまるで童話のよう
この僕のすべて捧ぐ My all

世界中が が が
君色で Ah ah 溢れて
世界中が が が
君色で Ah ah 溢れて
世界中が

本当に 本当に 愛おしい My honey
そこに そこに 連れていくよ Mammy
本当に 本当に 愛おしい My honey
永遠に二人見守って

世界中が君に染まるよ
365 日が春模様
世界中がまるで童話のよう
この僕のすべて捧ぐ My all

世界中が が が
君色で Ah ah 溢れて
世界中が が が
君色で Ah ah 溢れて
世界中が

Весь мир - японская версия

Весь мир окрашивается в тебя,
365 дней, как весна.
Весь мир словно сказка,
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, моя любовь.
Весь мир

Yeah, я словно парю в облаках, когда смотрю на тебя (когда смотрю на тебя).
Oh, я очарован, детка, весь город превращается в шоу.
(Оглянись)
Это романтичнее и прекраснее любой встречи во сне,
Мое сердце, я был цветослепым, ты раскрасила его всеми цветами радуги, yeah yeah.

Нужно спокойно, спокойно вдохнуть, oh na na.
Зависимость, зависимость, это опасно? Oh na na.
Даже голубой океан станет черным, если ты так скажешь.
Ты рушишь этот скучный и серый мир.

Весь мир окрашивается в тебя,
365 дней, как весна.
Весь мир словно сказка,
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, моя любовь.
Весь мир, мир, мир

Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир, мир, мир
Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир.

Ослепительный свет, словно солнце, ты освещаешь мир,
Я хочу защитить твою улыбку, даже если это будет стоить мне жизни.
Виза на небеса, ты бесценна, ты мой типаж.
Не очаровывай меня больше, я полностью твой.

Нужно спокойно, спокойно вдохнуть, oh na na.
Зависимость, зависимость, это опасно? Oh na na.
Даже голубое небо станет фиолетовым, если ты так скажешь.
Ты опора моего сердца, ты ведешь меня, как йога.

Весь мир окрашивается в тебя,
365 дней, как весна.
Весь мир словно сказка,
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, моя любовь.

Весь мир, мир, мир
Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир, мир, мир
Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир.

Ты и правда, и правда моя любимая, моя сладкая.
Я отведу тебя туда, туда, моя мамочка.
Ты и правда, и правда моя любимая, моя сладкая.
Мы будем вместе вечно.

Весь мир окрашивается в тебя,
365 дней, как весна.
Весь мир словно сказка,
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, моя любовь.

Весь мир, мир, мир
Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир, мир, мир
Переполнен твоими красками, ах, ах,
Весь мир.