Paroles et traduction iKON - BLING BLING -KR Ver.-

BLING BLING -KR Ver.-

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24k
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24시
이 노래엔 사치 좀 부렸어
몸 안에 겸손은 죽였어
We party like a 백수 놈팽이
I don't remember when I was 올챙이
잔을 채워 건배 부르주아처럼 오케이
내 회사보다 돈이 많든가가 나야 오케이
It's show time 봐 누가 왔는지
우린 폭탄주를 만들지
힘 좀 줬어 머리부터 발끝까지
갈 때까지 가 우린 잘 노는 한국인
스타일 챙기고 한 모금 적시고
정신이 나갈 때까지 All night long
여자들은 Get low
Now tell me let me know
119에 전화 걸어 우린 방화범
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24k
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24시
동해 번쩍 서해 번쩍
어딜 가도 번쩍번쩍
내가 봐도 난 좀 멋져
물 만났어 첨벙첨벙
네가 내게 무슨 말을 하던지 상관 안 해
내 미래가 밝아서 눈부셔
선글라스를 더 구매해
안 친한 놈들의 악수에 무관심
차가워 헛기침하게 해
눈웃음 한방에 니 여친 유혹해
박수 세례를 받아 우리들의 존재는
Everywhere
영화 속 주인공 That's me
금은보화 In my 주머니
빠지지 않지만 절대 빼지 않지
난리 난리 나 우린 잘 빠진 한국인
스타일 챙기고 한 모금 적시고
정신이 나갈 때까지 All night long
여자들은 Get low
Now tell me let me know
119에 전화 걸어 우린 방화범
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24k
BLING BLING
완전 멋쟁이
BLING BLING 눈이 부셔
24시
동해 번쩍 서해 번쩍
어딜 가도 번쩍번쩍
내가 봐도 난 좀 멋져
물 만났어 첨벙첨벙
목걸이와 귀걸이 BLING BLING
내 반지와 신발이 BLING BLING
머리부터 발끝까지
사치 사치 사치 Yeah
저녁부터 아침까지
잔치 잔치 잔치해
샴페인 Pop pop pop
건배 짠짠짠
모두 떼 창창창
Oh oh oh oh oh
샴페인 Pop pop pop
건배 짠짠짠
모두 떼 창창창
Oh oh oh oh oh
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING 눈이 부셔
24시
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING
BLING BLING
BLING BLING

БЛИНГ БЛИНГ - В. Верс Кореи-

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 карата
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 часа
В этой песне я немного расточитель
Уничтожил скромность внутри
Мы тусуемся, как бездельники, беспечно
Я не помню, когда был головастиком
Наполните бокалы, поднимем тост, как буржуи, ладно
Будь моя компания хоть богаче, чем я, мне все равно
Время шоу, посмотрите, кто пришел
Мы сделаем коктейль «Бомба»
Подтянулись с ног до головы
Отрываемся, пока не свалятся с ног, мы, корейцы
Подправили стиль, промокли до нитки
Пока не сойдем с ума, всю ночь напролет
Девушки, присядьте
Теперь расскажите мне, дайте знать
Позвоним в службу спасения, мы — поджигатели
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 карата
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 часа
Восток ярко блеснет, запад ярко блеснет
Куда бы я ни пошел, везде ярко будет блестеть
Даже я понимаю, что классно выгляжу
Как рыба в воде, но я сияю
Что бы ты мне ни говорил, мне все равно
Мое будущее так сияет, что слепит
Пойду куплю еще солнцезащитных очков
Мне все равно на рукопожатия незнакомцев
От моего холода их передергивает
Одна ослепительная улыбка, и я соблазню твою девушку
Нас осыпают аплодисментами, мы повсюду
Everywhere
Главный герой фильма — это я
Золото и драгоценности в моих карманах
Я не падаю, но и никогда не сдаюсь
Безумие, безумие, мы застряли в безумии, но зато мы корейцы
Подправили стиль, промокли до нитки
Пока не сойдем с ума, всю ночь напролет
Девушки, присядьте
Теперь расскажите мне, дайте знать
Позвоним в службу спасения, мы — поджигатели
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 карата
БЛИНГ БЛИНГ
Настоящий щеголь
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 часа
Восток ярко блеснет, запад ярко блеснет
Куда бы я ни пошел, везде ярко будет блестеть
Даже я понимаю, что классно выгляжу
Как рыба в воде, но я сияю
Ожерелье и серьги БЛИНГ БЛИНГ
Мое кольцо и туфли БЛИНГ БЛИНГ
С ног до головы
Роскошь, роскошь, роскошь, да
С вечера до утра
Пиршество, пиршество, пиршество
Шампанское пум-пум-пум
За здоровье звон-звон-звон
Все поют громко-громко-громко
О, о, о, о, о
Шампанское пум-пум-пум
За здоровье звон-звон-звон
Все поют громко-громко-громко
О, о, о, о, о
БЛИНГ БЛИНГ
Эй, эй
БЛИНГ БЛИНГ, слепит глаза
24 часа
БЛИНГ БЛИНГ
Эй, эй
БЛИНГ БЛИНГ
БЛИНГ БЛИНГ
БЛИНГ БЛИНГ