Paroles et traduction iKON - JUST GO - iKON JAPAN DOME TOUR 2017

JUST GO - iKON JAPAN DOME TOUR 2017

I know nae maeumeun nae gyeote eobji
Sigando soyongi eobsji
Baby please say nothing
Aesseo anin cheok sum gyeobwado
Neoui du nune bichweo jin
Sarameu neul geuyeotji
It wasn't me
Maleobshi bonae julge julge geuui gyeoteureo
Ooh ooh
Jasinege deo soljikhae jyeobwa
Ooh ooh
Ne maeumeneun ajikdo geuga it janha
Ooh ooh
Nunchiboneun moseub neodabji anha
Ooh ooh
Nae mami nae mamkatji anha
Geuegero gado dwae
Geu maeumman badadulge
Nae geogjeongmalgo
Just go
Just go
Jabeun son nohajulge
Nae maeum bakwigi jeone huhoemalgo
Just go
Just go
Just go
Just go
Imi i jarie eobsneun ni maeumeun naega eokjiro
Bijipgo deuleogan deut hae gamjeongeun dwiseokkigo
Galpireul mot jabeun ni moseub bogi ansseureowo
Naega mianhae hajiman
Geureol surok gaseumi sseuryeowo
Urim inyeoni aningeoya
Ibyeoli dabingeoya
Neon eoddeolji moreugetjiman
Nan maeili uulhan bamilgeoya
Neon geuui gyeoteseo hwueolssin
Do haengbokhaeboyeo
Nan bigyodo andwelmankeum
Jigeum neo chaingeoya
Ooh ooh
Jasinege deo soljikhae jyeobwa
Ooh ooh
Ne maeumeneun ajikdo geuga it janha
Ooh ooh
Nunchiboneun moseub neodabji anha
Ooh ooh
Nae mami nae mamkatji anha
Geuegero gado dwae
Geu maeumman badadulge
Nae geogjeongmalgo
Just go
Just go
Jabeun son nohajulge
Nae maeum bakwigi jeone huhoemalgo
Just go
Just go
Just go
Just go
Just go dasi neoreul
Geuegero oh geuegero yeah
My baby, baby
Choeumbuteo jalmotdwaesseo
Gyeolgugen miryeonhan naman babodwaesseo
Dan hanbeondo nae geoshieotdeon jeok eobseotneun
Geudaeui haengbokeul bilge
Geuegero gado dwae
Geu maeumman badadulge
Nae geogjeongmalgo
Just go
Just go
Jabeun son nohajulge
Nae maeum bakwigi jeone huhoemalgo
Just go
Just go
Just go
Just go

JUST GO - iKON JAPAN DOME TOUR 2017

Je sais que mon cœur n’est pas à tes côtés
Le temps n’a aucune importance
Baby, s’il te plaît, ne dis rien
Même si je me force à ne pas t’y penser
Tes yeux brillaient
Les gens me jalousaient toujours
Ce n’était pas moi
Je vais te renvoyer sans ménagement, je vais te renvoyer près de lui
Ooh ooh
Sois plus honnête avec toi-même
Ooh ooh
Ton cœur est toujours avec lui
Ooh ooh
Ton attitude ne correspond pas
Ooh ooh
Mon cœur ne me dit pas ce que je veux
Vas-y, c’est bon
Laisse-toi aller à ses sentiments
Ne t’inquiète pas pour moi
Vas-y
Vas-y
Je te laisserai aller
Avant que je ne change d’avis, départs sans hésiter
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Ton cœur qui n’est plus ici, je ne l’y maintiendrai pas
Comme si tu t’étais introduit par effraction, tes émotions se sont éteintes
Je ne supporte pas de te voir incapable de te rattraper
Je suis désolé, mais
Plus j’y pense, plus mon cœur fait mal
Ce n’est pas notre destin
C’est la fin de notre histoire
Tu ne le sais peut-être pas, mais
Chaque jour sera une nuit sombre pour moi
Tu seras heureuse auprès de lui
Essaye d’être heureuse
Je suis trop inférieur
Maintenant, tu dois changer
Ooh ooh
Sois plus honnête avec toi-même
Ooh ooh
Ton cœur est toujours avec lui
Ooh ooh
Ton attitude ne correspond pas
Ooh ooh
Mon cœur ne me dit pas ce que je veux
Vas-y, c’est bon
Laisse-toi aller à ses sentiments
Ne t’inquiète pas pour moi
Vas-y
Vas-y
Je te laisserai aller
Avant que je ne change d’avis, départs sans hésiter
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Vas-y, je te renvoie
Là-bas, oh, là-bas, ouais
Ma chérie, chérie
J’ai fait une erreur dès le début
En fin de compte, je suis le seul idiot à être rejeté
Tu n’as jamais été à moi, même une seule fois
Laisse ton bonheur briller
Vas-y, c’est bon
Laisse-toi aller à ses sentiments
Ne t’inquiète pas pour moi
Vas-y
Vas-y
Je te laisserai aller
Avant que je ne change d’avis, départs sans hésiter
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Vas-y