Paroles et traduction iKON - RUBBER BAND -JP Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2018)

RUBBER BAND -JP Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2018)

ゴムを引き合い 恋の駆け引き
大阪
大好き
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
愛の温度 ぬるくなったちょっと
ここ最近一人の時間が欲しいと思うよ Oh no
踏んだら The end 二人地雷を避け歩くような毎日で
繰り返す神経戦 戦 戦 戦
ズルいのはお互いなのに
悪いのはどっちかのせいに
脆い氷の上を歩くよう
ハラハラな二人の未来
愛の最後は矛盾
傷つけ傷つき合う矛盾
まるでピンと張り詰めたゴム
言えない本音 距離を取って誤魔化すよ
ゴムを引き合い 恋の駆け引き
痛みと共に 手離し終わりに We gotta go

RUBBER BAND -JP Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2018)

ゴムを引き合い 恋の駆け引き
大阪
大好き
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
愛の温度 ぬるくなったちょっと
I think I want some time alone these days Oh no
If you step on it, The end two people walk around a mine Every day
repeat, nerve war, war, war, war, war, war, war, war, war.
we're the one who's cheating on each other.
the bad thing is, it's either way.
like walking on brittle ice
The Future of two people
The end of Love is a contradiction
The contradictions that hurt and hurt each other
it's like a taut rubber.
i can't tell you the truth. i'll take the distance and make a fool of you.
A love bargain with the Rubber
With the pain We release our hands at the end We gotta go