Paroles et traduction iKON - TODAY -KR Ver.-

TODAY -KR Ver.-

Ya ready uh
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Iksukhan seukinswibedo simjangi ttwigo
Singyeong sseuyeo gwaenhi
Neoui nunchireul boge dwae
Pyeongsowa gateun moksoriro bureul ttaedo
Omyohan deut aemaehan ge
Iksukhan deut seolleine
Igeon mwonga ganjireoun neukkimi wa
Chinguin niga oneulttara wae yeojaro boilkka
Mwoji i omyohan neukkimeun mwoji
Geureogo boni niga wonrae ireoke
Yeppeosseotna oneulttara
Naega chwihaetna
Wae oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
Sing it like
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Eum singiham nanji neonji
Moreugetjiman itne munjega
Uh Uh gamginga onmomi tteolligo
Wae simjangi ttwilkka
Neowa naega geueowatdeon
Chinhan chinguraneun seon
Ni haihil dwie neon
Nae baro majeunpyeon
Gakkawojin eolgul areumdaun neo
Oneulttara simjangi
Nege baneunghaneun geol Uh
Igeon mwonga ganjireoun neukkimi wa
Chinguin niga oneulttara wae yeojaro boilkka
Mwoji i omyohan neukkimeun mwoji
Geureogo boni niga wonrae ireoke
Yeppeosseotna oneulttara
Hwajangi jal dwaetna
Wae oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Jakku chyeodabojima Eh
Oneulttara waenji eosaekhanikka Woo
Nae mam neon moreugetjiman Eh
Bokjaphan i gamjeong eojjeomyeon
Igeon sarangiljido molla
Oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Mwonga dalla

TODAY -ENG Ver.-

Are you ready, uh
Da da da da dalat da da na
Dat da na why am I like this
Today
Even with the usual routines, my heart races
My nerves are on edge, I'm conscious
I end up looking at your eyes
Even when I speak in a normal voice, I stutter
It's strange, it's awkward
The usual scenery
This is a strange, ticklish feeling and
My friend, why do you look like a woman today
What is this strange feeling, what is it
Come to think of it, you were always this
Pretty, today
I'm getting drunk
Why do you look even more beautiful today
The emotions I have for you now
Why do you look like a woman today
The feelings that gradually fall for you
Sing it like
Da da da da dalat da da na
Dat da na why am I like this
Today
Hmm, am I crazy, or are you
I don't know, but this problem
Uh Uh feelings are overflowing
Why is my heart pounding
You and I were just
Close friends
You're someone I can laugh with
Right next to me
Your frozen face is beautiful
Today, my heart
Beats for you, Uh
This is a strange, ticklish feeling and
My friend, why do you look like a woman today
What is this strange feeling, what is it
Come to think of it, you were always this
Pretty, today
Did you put on good makeup
Why do you look even more beautiful today
The emotions I have for you now
Why do you look like a woman today
The feelings that gradually fall for you
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na why am I like this
Today
Don't keep looking at me, Eh
Why are you so shy today, Woo
You don't know my heart, Eh
What if this complex emotion
Is love
Why do you look even more beautiful today
The emotions I have for you now
Why do you look like a woman today
The feelings that gradually fall for you
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na why am I like this
Today
Something's different